Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Klienten
acampados

Dicionário de Espanhol Oxford

I. camp1 [americ kæmp, Brit kamp] SUBST

1.1. camp (temporary):

camp
campamento m
a gipsy camp
un campamento gitano
to pitch camp
acampar
to break or strike camp
levantar el campamento

1.2. camp (in US):

camp, a. summer camp
campamento m de verano
camp, a. summer camp
colonia f de vacaciones
camp, a. summer camp
colonia f de verano

1.3. camp (permanent):

army camp
campamento m militar
concentration/labor camp
campo m de concentración/trabajo

2. camp (group, position):

camp
bando m
to be in the same camp
estar en el mismo bando

II. camp1 [americ kæmp, Brit kamp] VERBO intr

camp
acampar
to go camping
ir de camping or de campamento or de acampada

I. camp2 [americ kæmp, Brit kamp] ADJ

1. camp (effeminate):

camp
amanerado
camp
afeminado

2. camp acting/performance:

camp
afectado
camp
exagerado

II. camp2 [americ kæmp, Brit kamp] SUBST U (affected behavior, style)

camp
amaneramiento m
camp
afectación f

labor camp, labour camp Brit SUBST

labor camp
campo m de trabajos forzados

summer camp Info

summer camp
En EEUU, una de las miles de colonias de vacaciones en el campo, adonde los padres envían a sus hijos durante las vacaciones de verano a participar en actividades recreativas y deportivas tales como la natación, el senderismo o técnicas de supervivencia a la intemperie.

transit camp SUBST

transit camp
campamento temporal para soldados, prisioneros, refugiados etc

concentration camp SUBST

concentration camp
campo m de concentración

construction camp SUBST

construction camp
campamento m para obreros de la construcción

cow camp SUBST americ

cow camp
campamento m de vaqueros

death camp SUBST

death camp
campo m de exterminio

detention camp SUBST

detention camp
campo m de detenidos

no Dicionário PONS

I. camp1 [kæmp] SUBST

1. camp (encampment):

camp
campamento m
army camp
campamento militar
summer camp americ
campamento de verano
to break camp
levantar el campamento
to pitch camp
acampar

2. camp (group):

camp
bando m
to go over to the other camp
pasarse al otro bando
to have a foot in both camps
estar en ambos bandos
to have a foot in both camps
nadar entre dos aguas

II. camp1 [kæmp] VERBO intr

camp
acampar
to camp out
acampar
to go camping
ir de camping
to go camping
campear lat-amer

I. camp2 [kæmp] SUBST sem pl

(high) camp
amaneramiento m

II. camp2 [kæmp] ADJ

camp (affected)
afectado, -a
camp (effeminate)
amanerado, -a

III. camp2 [kæmp] VERBO trans

to camp it up
actuar con afectación

transit camp SUBST Brit

transit camp
campamento m provisional

refugee camp SUBST

refugee camp
campo m de refugiados

prison camp SUBST

prison camp
campamento m para prisioneros

camp chair SUBST Brit, Aus

camp chair
silla f plegable

work camp SUBST

work camp
campo m de trabajo

concentration camp SUBST

concentration camp
campo m de concentración

training camp SUBST DESP

training camp
campamento m de instrucción

base camp SUBST

base camp
campamento m base
no Dicionário PONS

I. camp1 [kæmp] SUBST

1. camp (encampment):

camp
campamento m
army camp
campamento militar
summer camp
campamento de verano
to break camp
levantar el campamento
to set up camp
establecer [o montar] el campamento

2. camp (group):

camp
bando m
to go over to the other camp
pasarse al otro bando
to have a foot in both camps
estar en ambos bandos
to have a foot in both camps
nadar entre dos aguas

II. camp1 [kæmp] VERBO intr

camp
acampar
to camp out
acampar
to go camping
ir de camping [o acampada]
to go camping
campear lat-amer

I. camp2 [kæmp] SUBST

(high) camp
amaneramiento m

II. camp2 [kæmp] ADJ

camp (affected)
afectado, -a
camp (effeminate)
amanerado, -a

III. camp2 [kæmp] VERBO trans

to camp it up
actuar con afectación

summer camp SUBST

summer camp
campamento m de verano

training camp SUBST DESP

training camp
campamento m de instrucción

concentration camp SUBST

concentration camp
campo m de concentración

internment camp SUBST

internment camp
campo m de internamiento

labor camp SUBST

labor camp
campo m de trabajos forzados

refugee camp SUBST

refugee camp
campo m de refugiados

nudist camp SUBST

nudist camp
campamento m de nudistas

prison camp SUBST

prison camp
campo m de prisioneros
Present
Icamp
youcamp
he/she/itcamps
wecamp
youcamp
theycamp
Past
Icamped
youcamped
he/she/itcamped
wecamped
youcamped
theycamped
Present Perfect
Ihavecamped
youhavecamped
he/she/ithascamped
wehavecamped
youhavecamped
theyhavecamped
Past Perfect
Ihadcamped
youhadcamped
he/she/ithadcamped
wehadcamped
youhadcamped
theyhadcamped
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

army camp
campamento militar
summer camp americ
campamento de verano
to break camp
levantar el campamento
to pitch camp
acampar
to go over to the other camp
pasarse al otro bando
to camp out
acampar
(high) camp
amaneramiento m
to camp it up
actuar con afectación
todos piensan que es gay porque tiene mucha pluma ex.
everyone thinks he's gay bacuase he's so very camp

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There he was spared from the gas chambers when selected as fit for a work camp.
en.wikipedia.org
The original layout included blacksmiths, bakeries and a chaff store which made up the requirements for a workforce making it a work camp rather than a village.
en.wikipedia.org
He is designated to a work camp to fulfill his sentence.
en.wikipedia.org
Patients lived in a work camp located in a willow curing house adjacent to one of the willow ponds.
en.wikipedia.org
The terms penal camp or work camp would also be fitting.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário