PICK - Tradução inglês-chinês

I. pick¹ [pık] VERBO trans

1. pick:

pick: 挑选 tiāoxuǎn

pick: 选择 xuǎnzé

pick a dress: 挑条连衣裙

2. pick:

pick: 摘 zhāi

pick: 采(花、果等) cǎi

pick: 拔…的羽毛 bá…de yǔmáo

3. pick:

pick: (用手指等)鼻子鼻耳朵等朵等) wā

pick: 剔(骨头，牙齿等) tī

Don't pick your nose.: 不要挖鼻孔。

4. pick:

pick: 偷 tōu

pick: 扒窃 páqiè

5. pick:

pick: 撬(锁) qiào

6. pick:

pick: (鸟类)啄(食) zhuó

pick: 一点一点地吃 yīdiǎn yīdiǎn de chī

7. pick:

pick: 寻衅 xúnxìn

pick: 找机会吵(架) zhǎo jīhuì chǎo

pick a flaw: 找碴儿

II. pick¹ [pık] VERBO intr

1. pick:

pick: 挑选 tiāoxuǎn

2. pick:

pick: 采摘 cǎizhāi

3. pick:

pick: 啄食 zhuóshí

pick: 一点一点地吃 yīdiǎn yīdiǎn de chī

4. pick:

pick: 扒窃 páqiè

5. pick:

pick: 挖掘 wājué

III. pick¹ [pık] SUBST

1. pick:

pick: 选择 xuǎnzé

pick: 挑选 tiāoxuǎn

2. pick:

pick: 精华 jīnghuá

pick: 最好的部分 zuìhǎode bùfen

pick¹ [pık]

pick and choose: 挑挑拣拣 tiāotiāo jiǎnjiǎn

pick and choose: 挑剔 tiāoti

pick out: 挑出 tiāochū

pick out: 选出 xuǎnchū

pick out: 辨别出 biànbié chū

pick out: 看出 kànchū

pick up: 拾起 shíqǐ

pick up: 捡起 jiǎnqǐ

pick up: (车辆)中途搭(人) zhōngtú dā

pick up: 中途带(货) zhōngtú dài

pick up: (偶然或无意地)获得 huòdé

pick up: 学会 xuéhuì

pick² [pık] SUBST

1. pick:

pick: 鹤嘴锄 hèzuǐchú

pick: 镐 gǎo

2. pick:

pick: 带尖的工具 dàijiānde gōngjù

pick: 尖状物 jiānzhuàngwù

cherry-pick VERBO trans, intr

cherry-pick: 挑选 tiāoxuǎn

pick-me-up [ˈpıkmiːʌp] SUBST coloq

pick-me-up: 提神饮料 tíshén yǐnliào

pick-me-up: 兴奋剂 xīngfènjì

Present
I	pick
you	pick
he/she/it	picks
we	pick
you	pick
they	pick

Past
I	picked
you	picked
he/she/it	picked
we	picked
you	picked
they	picked

Present Perfect
I	have	picked
you	have	picked
he/she/it	has	picked
we	have	picked
you	have	picked
they	have	picked

Past Perfect
I	had	picked
you	had	picked
he/she/it	had	picked
we	had	picked
you	had	picked
they	had	picked

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pick out: 挑出 tiāochū

pick up: 拾起 shíqǐ

pick [or suck] sb's brains: 剽窃某人的脑力劳动成果 piáoqiè mǒurén de nǎolì láodòng chéngguǒ

pick holes [or a hole]: 吹毛求疵 chuī máo qiú cī

Don't pick your nose.: 不要挖鼻孔。

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The label on the bottles describes each as pick-me-up cologne spray, rather than more usual perfumery categories such as "eau de toilette" or "eau de parfum".

en.wikipedia.org

Keep a journal of all these little things, she adds, so when you're feeling blue, you have a pick-me-up guide.

www.huffingtonpost.com

Peels are recommended as a monthly exfoliation, which results as an overall pick-me-up.

www.pagesdigital.com

It can be left on the skin for five to ten minutes as a pick-me-up mask.

lucire.com

They're a little pick-me-up because a lot of women like something sweet after lunch or dinner.

www.independent.co.uk