no Dicionário PONS
ex·ci·sion [ekˈsɪʒən] SUBST MED
I. re·pair [rɪˈpeəʳ, americ -ˈper] VERBO trans
1. repair (restore):
2. repair (put right):
II. re·pair [rɪˈpeəʳ, americ -ˈper] SUBST
1. repair:
2. repair (state):
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
excision repair [ekˌsɪʒnrɪˈpeə] SUBST
-
- Exzisionsreparatur (Reparatur durch Ausschneiden)
| I | repair |
|---|---|
| you | repair |
| he/she/it | repairs |
| we | repair |
| you | repair |
| they | repair |
| I | repaired |
|---|---|
| you | repaired |
| he/she/it | repaired |
| we | repaired |
| you | repaired |
| they | repaired |
| I | have | repaired |
|---|---|---|
| you | have | repaired |
| he/she/it | has | repaired |
| we | have | repaired |
| you | have | repaired |
| they | have | repaired |
| I | had | repaired |
|---|---|---|
| you | had | repaired |
| he/she/it | had | repaired |
| we | had | repaired |
| you | had | repaired |
| they | had | repaired |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
When there is any dysfunction in the endothelium, the body aims to repair the damage.
en.wikipedia.org The orphanage also operated its own printing press and bindery; flour mill and bakery; laundry and clothing-repair service; carpentry; pottery factory; tree and plant nursery; and brick and tile factory.
en.wikipedia.org With great difficulty, the pinnace was rescued and brought ashore where it took the ship's carpenters three days to repair.
en.wikipedia.org A free recall and repair kit address these problems.
thechronicleherald.ca In 1900, four engineering officers were seriously injured while disassembling a pipe to repair it.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.giz.de Type III Narrowing of the vaginal orifice with creation of a covering seal by cutting and appositioning the labia monora and/or the labia majora, with or without excision of the clitoris (infibulation)
[...][...]
Typ III Verengung der vaginalen Öffnung mit Herstellung eines bedeckenden, narbigen Hautverschlusses durch das Entfernen und Zusammenheften oder -nähen der kleinen und/oder großen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der Klitoris (Infibulation)
[...][...]
www.giz.de Type II Partial or total removal of the clitoris and the labia minora, with or without excision of the labia majora (excision)
[...][...]
Typ II Partielle oder vollständige Entfernung der Klitoris und der kleinen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der großen Schamlippe (Exzision)
[...][...]
www.dermatologia-affi.it Thanks to regular monitoring, moles with increased risk can be recognized and unnecessary excisions of harmless moles can be avoided
[...][...]
Dank der regelmäßigen Kontrolle können Risikomuttermale besser erkannt werden und die unnötigen Entfernungen von harmlosen Muttermalen vermieden werden.
[...][...]
tpk.schattauer.de Finally surgical excision of skin lesions was performed.
[...][...]
Es erfolgte eine chirurgische Entfernung der gesamten veränderten Hautareale.
[...][...]
www.mkg.med.tu-muenchen.de The actual excision of the joint head, the so-called condylectomy, is carried out in the case of various joint diseases such as tumours, or severe destruction due to inflammation or after a series of previous operations.
[...][...]
Die eigentliche Entfernung des Gelenkköpfchens, die so genannte Kondylektomie, erfolgt bei verschiedensten Gelenkerkrankungen wie Tumoren, oder schwerster Zerstörung aufgrund einer Entzündung oder nach vielfachen Voroperationen.
[...]