Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

deintegrabam
Kosteneinsparung

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão
alemão
alemão
inglês
inglês
no Dicionário PONS

I. save [seɪv] VERBO trans

1. save (rescue):

to save sb/sth [from sth]
jdn/etw [vor etw Dat] retten
to save sb's life
to save one's own skin [or hide] usu pej
to save sb's soul

2. save NÁUT:

to save sth
etw bergen

3. save (keep from danger):

to save sb/sth
jdn/etw schützen

4. save (keep for future use):

to save sth

5. save (collect):

to save sth

6. save (avoid wasting):

7. save (reserve):

to save sb sth [or to save sth for sb]
jdm etw aufheben

8. save (spare):

to save sb sth
jdm etw ersparen

9. save COMPUT:

to save sth as...

10. save DESP:

Expressões:

to save sb's bacon [or neck]

II. save [seɪv] VERBO intr

1. save (keep for the future):

2. save (conserve sth):

to save on sth
bei etw Dat sparen

3. save americ (keep):

save food

III. save [seɪv] SUBST (in football)

Abwehr f <->

IV. save [seɪv] PREP formal

außer +Dat
save for ...
außer +Dat ...

I. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] SUBST

1. saving usu pl (money):

Erspartes nt kein pl

2. saving no pl:

Ersparnis f <-, -se>
Einsparung f <-, -en>

3. saving no pl (rescue, preservation):

Rettung f <-, -en>

4. saving JUR:

Ausnahme f <-, -n>

II. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] ADJ

III. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] PREP

saving → save

I. save [seɪv] VERBO trans

1. save (rescue):

to save sb/sth [from sth]
jdn/etw [vor etw Dat] retten
to save sb's life
to save one's own skin [or hide] usu pej
to save sb's soul

2. save NÁUT:

to save sth
etw bergen

3. save (keep from danger):

to save sb/sth
jdn/etw schützen

4. save (keep for future use):

to save sth

5. save (collect):

to save sth

6. save (avoid wasting):

7. save (reserve):

to save sb sth [or to save sth for sb]
jdm etw aufheben

8. save (spare):

to save sb sth
jdm etw ersparen

9. save COMPUT:

to save sth as...

10. save DESP:

Expressões:

to save sb's bacon [or neck]

II. save [seɪv] VERBO intr

1. save (keep for the future):

2. save (conserve sth):

to save on sth
bei etw Dat sparen

3. save americ (keep):

save food

III. save [seɪv] SUBST (in football)

Abwehr f <->

IV. save [seɪv] PREP formal

außer +Dat
save for ...
außer +Dat ...

I. cost [kɒst, americ kɑ:st] VERBO trans

1. cost <cost, cost> (amount to):

to cost a small fortune [or an arm and a leg] [or Brit also a packet]

2. cost <cost, cost> (cause loss of):

3. cost <-ed, -ed> (calculate price):

to cost sth [out]

II. cost [kɒst, americ kɑ:st] SUBST

1. cost (price):

Preis m <-es, -e>
Kosten pl für +Acus
to cover [or formal defray] the cost of sth
to sell sth at cost

2. cost fig (sacrifice):

Aufwand m <-(e)s> kein pl
to sb's cost

Expressões:

Kosten pl für +Acus
costs JUR
Entrada OpenDict

cost VERBO

Entrada OpenDict

save VERBO

save our souls, SOS NÁUT, AERONÁUT
save our ship, SOS NÁUT, AERONÁUT
Entrada OpenDict

cost SUBST

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

cost saving SUBST CTRL

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

saving SUBST INVEST-FINAN

saving SUBST INVEST-FINAN

cost SUBST CONTABIL

Present
Isave
yousave
he/she/itsaves
wesave
yousave
theysave
Past
Isaved
yousaved
he/she/itsaved
wesaved
yousaved
theysaved
Present Perfect
Ihavesaved
youhavesaved
he/she/ithassaved
wehavesaved
youhavesaved
theyhavesaved
Past Perfect
Ihadsaved
youhadsaved
he/she/ithadsaved
wehadsaved
youhadsaved
theyhadsaved

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The estimated cost of 25,000 for the scheme escalated to nearly 100,000, most of which was raised by mortgage.
en.wikipedia.org
They save on the total number of wheels and bogies, reducing initial cost, weight, noise, vibration and maintenance expenses.
en.wikipedia.org
Ar rejected musical stardom at the cost of debasing his language and culture.
en.wikipedia.org
Many of these stores' successors have kept this decor as the cost of remodeling these stores makes little sense given the volume.
en.wikipedia.org
The advantages of using a single engine are a reduction in maintenance time and cost when compared to twin-engined fighters.
en.wikipedia.org

Consultar "cost saving" em mais línguas