Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

黑白分明
[Schinken]speck

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

ba·con [ˈbeɪkən] SUBST

bacon
a rasher of bacon
bacon and eggs

Expressões:

to bring home the bacon DESP

back ˈba·con SUBST ingl can

back bacon
alemão
alemão
inglês
inglês
bacon
bacon
smoked bacon
bacon rind no pl
streaky bacon
[bacon] crackling
rolled in bacon
side of bacon

Vocabulário de Termos de Culinária Lingenio

bacon omelet
bacon dumpling
bacon potatoes
beans and bacon
Eier mit Bacon
bacon and eggs

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Their boat was in poor condition, they had no water, and just a few pounds of flour contaminated by seawater, and some rashers of bacon.
en.wikipedia.org
He has bought a mutton chop and, going to cook it on the gridiron, finds the fire already lit and the rasher of bacon on the gridiron.
en.wikipedia.org
His bacon sandwich contained not just a few rashers of unsmoked streaky, but a fundamental lie.
www.telegraph.co.uk
Our family is going to stick to our wicked unhealthy ways, and keep chomping away at those delicious crispy rashers.
blogs.telegraph.co.uk
Cut each streaky rasher into 2 or 3 pieces and use these to wrap the pieces of monkfish.
www.thejournal.ie

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Cherry schnapps and bacon of the Black Forest with a self-made bread must not be lacking in the menu card of the guesthouse Bären.
www.schwarzwald.de
[...]
Ein schwarzwälder Kirschwasser oder Schwarzwälder Schinkenspeck mit selbst gebackenem Brot darf auf der Speisekarte im Gasthof Bären nicht fehlen.
[...]
Lyonnaise organic farmed poached egg, bread crouton, bacon and vinaigrette
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
Lyonnaise Pochiertes Bio-Ei, Brot-Crouton, Schinkenspeck und Vinaigrette
[...]
[...]
North sea plaice fried in thin strips of fried bacon, potatoes with butter and salad
[...]
www.drathenhof.de
[...]
Nordseescholle in feinen Streifen von Schinkenspeck gebraten, mit Butterkartoffeln und Salat
[...]
[...]
Tyrolean bacon with marinated vegetables
[...]
www.s-pfiff.at
[...]
Tiroler Schinkenspeck mit mariniertem Gemüse
[...]
[...]
You could put the meat on the bun with the sautéed mushrooms and onions on top, followed by the sliced tomato, lettuce, bacon, and finally a little mustard and ketchup.
[...]
reisepassfuer.iberostar.com
[...]
Auf das Brötchen kannst du das Fleisch, darüber die gebratenen Champignons und Zwiebeln, die Tomatenscheiben, den Salat und den Schinkenspeck und zum Abschluss ein bisschen Senf und Ketchup geben.
[...]