Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
纽约
Während
Querias escrever?
trend ,
Wren ,
uptrend ,
wren ,
rear-end ,
year-end ,
cyclical trend ,
economic trend ,
trend analysis ,
trend reversal ,
trend-conscious ,
trend formation ,
trend oscillator ,
trend confirmation ,
trend reversal formation ,
ou
performance trend analysis

no Dicionário PONS

Wren [ren] SUBST Brit MILITAR

Wren coloq
weibliches Mitglied der Royal Navy

wren [ren] SUBST

wren
Zaunkönig m <-s, -e>
the Carolina wren
Zaunkönig im Staatswappen von Carolina

eco·nom·ic ˈtrend SUBST

economic trend
Konjunkturentwicklung f <-, -en>
expected economic trends
Konjunkturerwartungen pl

ˈrear-end VERBO trans coloq

to rear-end sb
jds Wagen von hinten rammen
to rear-end a vehicle
auf das Heck eines Wagens auffahren

ˈtrend-con·scious [ˈtrendkɒn(t)ʃəs, americ -kɑ:n(t)-] ADJ

trend-conscious
trendbewusst
trend-conscious
modebewusst

ˈtrend re·ver·sal SUBST FINAN

trend reversal
Trendumkehr f
trend reversal
Tendenzwende f <-, -n>

ˈtrend analy·sis SUBST FINAN

trend analysis
Trendanalyse f

up·trend [ˈʌptrend] SUBST esp americ

uptrend
Aufwärtstrend m <-s, -s>
uptrend
Aufwärtsbewegung f <-, -en>
uptrend
Aufschwung m <-s, -schwün·ge>
uptrend
Auftrieb m <-(e)s, -e>

year-end ADJ FINAN

year-end
Jahresend-
year-end close FINAN
Jahresendabschluss m

I. trend [trend] SUBST

1. trend (tendency):

trend
Trend m <-s, -s>
trend
Richtung f <-, -en>
trend
Tendenz f <-, -en>
downward [or falling]trend
Abwärtstrend m <-(e)s, -s>
general trend
allgemeiner Trend
upward trend
Aufwärtstrend m <-s, -s>
a trend away from/towards sth
ein Trend weg von/hin zu etw Dat
surveys show a trend away from home-ownership and towards rented accommodation
Untersuchungen zeigen einen Trend weg vom Hausbesitz hin zu gemieteten Wohnungen

2. trend (style):

trend
Mode f <-, -n>
trend
Trend m <-s, -s>
the latest trend
der letzte Schrei coloq
to set a new trend
einen neuen Trend auslösen

II. trend [trend] VERBO intr

to trend to[wards] sth
nach etw Acus verlaufen
to trend to[wards] sth SOCIOL
zu etw Dat tendieren elev
birth rates are trending toward negative population growth
die Geburtsraten tendieren zu einem negativen Bevölkerungswachstum
to be trending INET
angesagt sein

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

trend reversal formation SUBST MERC FINAN

trend reversal formation
Trendumkehrformation f

trend analysis SUBST MERC FINAN

trend analysis
Trendanalyse f

uptrend SUBST MERC FINAN

uptrend (der Kurse)
Auftrieb m
uptrend (der Kurse)
Aufwärtsbewegung f
uptrend (der Kurse)
Aufwärtstrend m

trend reversal SUBST MERC FINAN

trend reversal
Trendumkehr f
trend reversal
Tendenzwende f

trend confirmation SUBST MERC FINAN

trend confirmation
Trendbestätigung f

trend oscillator SUBST MERC FINAN

trend oscillator
Trendoszillator m

cyclical trend SUBST MERCADO-CONCORR.

cyclical trend
Konjunkturverlauf m

economic trend SUBST MERCADO-CONCORR.

economic trend
Konjunkturentwicklung f

performance trend analysis SUBST CTRL

performance trend analysis
Leistungstrendanalyse f

trend formation SUBST MERC FINAN

trend formation
Trendformation f

Dicionário de Termos de Viação PONS

accident trend SEGUR RODOVIA

accident trend
Unfallentwicklung
Present
Irear-end
yourear-end
he/she/itrear-ends
werear-end
yourear-end
theyrear-end
Past
Irear-ended
yourear-ended
he/she/itrear-ended
werear-ended
yourear-ended
theyrear-ended
Present Perfect
Ihaverear-ended
youhaverear-ended
he/she/ithasrear-ended
wehaverear-ended
youhaverear-ended
theyhaverear-ended
Past Perfect
Ihadrear-ended
youhadrear-ended
he/she/ithadrear-ended
wehadrear-ended
youhadrear-ended
theyhadrear-ended
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Discipline was slowly inculcated and the accident trends started their downward movement.
www.thehindu.com
Wren was never to marry again; he lived to be over 90 years old and of those years was married only nine.
en.wikipedia.org
It is a wren-like bird with a slender bill and fairly long legs.
en.wikipedia.org
Wren was confined to a cathedral form desired by the clergy.
en.wikipedia.org
The band-backed wren forages actively in family groups of 4-12 birds.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Wärend der Arbeit an einer SchrDuring the creation of fonts you will get more graphical sensitiveness and more respect to every letter.
[...]
26plus-zeichen.de
[...]
Wärend der Arbeit an einer Schrift wächst nicht nur das grafische Feingefühl, sondern auch der Respekt vor jedem Zeichen.
[...]
26plus-zeichen.de

Consulte o dicionário