Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Subjects
Weihnachtsmann

no Dicionário PONS

San·ta, San·ta Claus [ˌsæntəˈklɔ:z, ˈsæntəˌklɔ:z, americ ˈ-t̬əˌklɑ:z] SUBST

1. Santa no pl:

Weihnachtsmann m <-(e)s, -männer>
Santa (on 06/12)
Nikolaus m <-, Nikoläuse>
Santa (on 06/12)
CH a. Samichlaus m coloq

2. Santa:

no Dicionário PONS
no Dicionário PONS

San·ta, San·ta Claus [ˌsæntəˈklɔ:z, ˈsæntəˌklɔ:z, americ ˈ-t̬əˌklɑ:z] SUBST

1. Santa no pl:

Weihnachtsmann m <-(e)s, -männer>
Santa (on 06/12)
Nikolaus m <-, Nikoläuse>
Santa (on 06/12)
CH a. Samichlaus m coloq

2. Santa:

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He first portrayed Santa Claus when he was in the 4th grade, for a school play.
en.wikipedia.org
It seems that Santa Claus is behind in paying his rent.
en.wikipedia.org
They managed to get proof that he's Santa Claus when he tells the girls all about them and the weather machine.
en.wikipedia.org
Many of these websites also include email addresses which allow children to send email to Santa Claus.
en.wikipedia.org
Greeted by Santa Claus upon its arrival, the aircraft is the first new plane received by the unit in its history.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Following earlier experiences with Saint Nicholas and his cruel helper Ruprecht, he has done his utmost to convince his children Simon and Carmen of the existence of Santa Claus for as long as possible.
[...]
www.fischerverlage.de
[...]
Nach frühen Erfahrungen mit Nikolaus und Knecht Ruprecht hat er alles Erdenkliche dafür getan, seine Kinder Simon und Carmen so lange wie möglich von der Existenz des Weihnachtsmannes zu überzeugen.
[...]
[...]
Children`s Porgramme 06.12.2008 Cryptography Secret messages for Santa Claus
[...]
www.arithmeum.uni-bonn.de
[...]
Kinderprogramm 06.12.2008 Kryptographie Geheime Briefe an den Weihnachtsmann
[...]
[...]
Christmas Adventure screensaver reminds of all those exciting feelings, and gives you an ultimate chance to watch Santa Claus, elves and lots of funny animals hastily making arrangements for Christmas celebration.
[...]
www.shareware4u.de
[...]
Christmas Adventure Bildschirmschoner erinnert an all die aufregenden Gefühle, und gibt Ihnen eine ultimative Chance, Weihnachtsmann, Elfe und viele lustige Tiere hastig Absprachen für die Weihnachtsfeier zu beobachten.
[...]
[...]
Marks & Kattens - Santa with reindeer bag - Cross stitch kit includes jute, floss, needle and instruction.
www.cross-stitch-corner.de
[...]
Marks & Kattens - Weihnachtsmann mit Rentier Sack - Kreuzstichpackung Stickpackung enthält Jute, Garn, Nadel und Anleitung.
[...]
KLÁS Ragnar Snorrason, Iceland 2011, Short Fiction 10:30 min Santa is not happy and plans to end it all… but chances upon a little girl who still believes in Father Christmas.
[...]
www.shortsattack.com
[...]
KLÁS – [ Rettungs-Film ] Ragnar Snorrason, Island 2011, Kurzspielfilm 10:30 min Wenn der Weihnachtsmann schlecht drauf ist und Selbstmord begehen will … trifft er auf ein kleines Mädchen, das an den Weihnachtsmann glaubt.
[...]