Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
trübem
F /f

F, f [ɛf] SUBST m inv

F
F nt /f nt

F SUBST

1. F abreviatura de franc

F
F

2. F abreviatura de fluor

F
F

3. F (appartement):

F2/F3
Zwei-/Dreizimmerwohnung

franc (franque) [fʀɑ͂, fʀɑ͂k] ADJ

franc (franque)
fränkisch
la langue franque
das Fränkische
les rois francs
die Frankenkönige

franc (franche) [fʀɑ͂, fʀɑ͂ʃ] ADJ

1. franc (loyal, sincère):

franc (franche) personne, regard
aufrichtig
franc (franche) personne, regard
offen
franc (franche) rire, gaieté
ungezwungen
franc (franche) contact
locker
pour être franc(franche)
ehrlich gesagt
être franc(franche) avec qn
[ganz] offen mit jdm reden

2. franc (net):

franc (franche) couleur
rein
franc (franche) hostilité
offen
franc (franche) situation
eindeutig
un oui franc et massif
ein klares und deutliches Ja
aimer les situations franches
für klare Verhältnisse sein

3. franc preced (véritable):

franc (franche)
rein
franc (franche) succès
klar
c'est de la franche rigolade
das ist der reinste Witz

4. franc (libre):

franc (franche)
frei
port franc
Freihafen m
marchandises franc de port
frachtfreie Waren
marchandises/colis franc de port
portofreies Paket
franc d'impôts
steuerfrei

franc [fʀɑ͂] SUBST m

1. franc HIST:

franc (monnaie)
Franc m
changer en francs
in Francs umtauschen
ancien/nouveau franc
alter/neuer Franc
franc belge/français/luxembourgeois
belgischer/französischer/luxemburgischer Franc
franc lourd coloq
neuer Franc (1960 eingeführt)

2. franc (monnaie):

franc suisse
Schweizer Franken m

fluor [flyɔʀ] SUBST m

fluor
Fluor nt

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

syn. mâche (f), syn. doucette (f)
Feldsalat (schweiz. Nüssler, Nüsslisalat)
opération (f) de collecte de fonds
Spendenaktion (f)
aprèm (abr de après-midi) m o f (fam)
Nachmittag (m)
faire [tout] son possible pour faire qc/pour que qn fasse qc
sein Möglichstes tun [o. tun, was man kann] um etw zu tun/damit jd etw tut
la marchandise importée est moins chère que celle fabriquée en France
die importierte Ware ist preisgünstiger als die, die in Frankreich hergestellt wird [o. als die in Frankreich hergestellte]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Le fluor est caractéristique des fluoroquinolones, la pipérazine augmente l’activité antibactérienne de la molécule.
fr.wikipedia.org
Ils sont généralement constitués de fluor et d'autres éléments très électronégatifs.
fr.wikipedia.org
Le xénon peut également former, de façon transitoire, des composés binaires diatomiques avec d'autres éléments dont le brome, le chlore et le fluor.
fr.wikipedia.org
Toutefois, l'excès d'iode et de fluor conduit aussi à de graves maladies.
fr.wikipedia.org
Chez les employés sévissent massivement des symptômes d'intoxication par le chlorure de vinyle, le fluor, ou le graphite.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "f" em mais línguas

francês
polonês
francês
italiano
francês
chinês
francês
inglês
francês
esloveno