Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
次日遇
coin

Dicionário de Espanhol Oxford

moneda SUBST f (Palacio de) la Moneda

1.1. moneda (pieza):

moneda
coin
una moneda de dos euros
a two-euro coin
colecciona monedas antiguas
she collects old coins
una moneda conmemorativa
a commemorative coin

1.2. moneda (de un país):

moneda
currency
una moneda estable
a stable currency
acuñar moneda
to mint money
pagar con la misma moneda
to pay sb back in kind

Expressões:

la Moneda (en Chile)
Presidential Palace

(Palacio de) la Moneda Info

(Palacio de) la Moneda
The Chilean presidential palace, in the capital, Santiago.

moneda fraccionaria SUBST f

moneda fraccionaria FINAN
fractional currency
moneda fraccionaria (dinero suelto)
correct change
moneda fraccionaria (dinero suelto)
exact change

moneda circulante SUBST f

moneda circulante (de un país)
currency
moneda circulante (cantidad de moneda)
currency in circulation

moneda única SUBST f

moneda única
single currency

moneda legal SUBST f

moneda legal
legal tender

moneda corriente SUBST f

moneda corriente
currency
el dólar es moneda corriente allí
the currency there is the dollar
ser moneda corriente
to be an everyday occurrence

moneda convertible SUBST f

moneda convertible
convertible currency

moneda débil SUBST f

moneda débil
soft currency

moneda blanda SUBST f

moneda blanda
soft currency

cambio de moneda SUBST m

cambio de moneda
foreign exchange

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

moneda SUBST f

1. moneda (pieza):

moneda
coin
moneda de cinco peniques
five pence coin
moneda de 5/10/25 centavos
nickel/dime/quarter
moneda suelta
change
teléfono de monedas
pay phone
pagar a alguien con la misma moneda fig
to pay sb back tit for tat
la otra cara de la moneda
the other side of the coin
esto es moneda corriente fig
that is the norm
si él me ofrece calidad, yo le pago en buena moneda fig
if he offers me quality, I'll see him right

2. moneda (de un país):

moneda
currency
moneda base
base currency
moneda de curso legal
legal tender
moneda extranjera
foreign currency
moneda fuerte/débil
strong/weak currency
moneda nacional
local currency
moneda única europea
European single currency
inglês
inglês
espanhol
espanhol
national currency
moneda f nacional
single currency
moneda f única
hard currency
moneda f fuerte
paper money
papel m moneda
threepenny bit
moneda f de tres peniques
gold coin
moneda f de oro
debasement of coinage ECON
alteración de la moneda f
debasement of coinage ECON
adulteración de la moneda f
nickel
moneda f de cinco centavos
dime
moneda f de diez centavos
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

moneda [mo·ˈne·da] SUBST f

1. moneda (pieza):

moneda
coin
moneda de cinco peniques
five pence coin
moneda de 5/10/25 centavos
nickel/dime/quarter
moneda suelta
change
teléfono de monedas
pay phone
pagar a alguien con la misma moneda fig
to pay sb back tit for tat
la otra cara de la moneda
the other side of the coin
esto es moneda corriente fig
that is the norm

2. moneda (de un país):

moneda
currency
moneda base
base currency
moneda de curso legal
legal tender
moneda extranjera
foreign currency
moneda fuerte/débil
strong/weak currency
moneda nacional
local currency
moneda única europea
European single currency
moneda nacional
national currency
inglês
inglês
espanhol
espanhol
national currency
moneda f nacional
hard currency
moneda f fuerte
paper money
papel m moneda
nickel
moneda f de cinco centavos
half-dollar
moneda f de cincuenta centavos de dólar estadounidense
currency
moneda f
currency conversion
conversión f de moneda
coin
moneda f
to toss a coin
echar [o lanzar] una moneda al aire
dime
moneda f de diez centavos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

moneda de 5/10/25 centavos
nickel/dime/quarter
pagar a alguien con la misma moneda fig
to pay sb back tit for tat
la otra cara de la moneda
the other side of the coin
the other side of the coin
la otra cara de la moneda
to pay sb back in the same coin
pagar a alguien con la misma moneda

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Las bitcoins dejan de ser eficientes como moneda de cambio.
circuloesceptico.com.ar
Para ver cuánto es en tu moneda local hacé click acá.
marcandoelpolo.com
O por qué se cambió una y otra vez de moneda...
tirandoalmedio.blogspot.com
Pesa menos que una moneda de cinco centavos...
biblioteca.derechoaleer.org
Varias explicaciones financieras clarifican el contenido social de la moneda y el crédito.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Consulte o dicionário

Consultar "moneda" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno