METÁLICO - Tradução Espanhol-inglês

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

inglês

metálico¹ (metálica) ADJ

1. metálico (de metal):

metálico (metálica): metallic

metálico (metálica): metal atrib

2. metálico sonido/voz:

metálico (metálica): metallic

3. metálico brillo:

metálico (metálica): metallic

un coche azul metálico: a metallic blue car

metálico² SUBST m

pagar en metálico: to pay (in) cash

recibió el premio en metálico: she received a cash prize

azul metálico SUBST m

1. azul metálico m:

azul metálico: metallic blue

2. azul metálico adj inv:

azul metálico: metallic-blue

cierre metálico SUBST m

cierre metálico (en una tienda): metal shutter

cierre metálico (en una tienda): metal grille

cierre metálico (en una prenda) lat-amer CSur Peru: zipper americ

cierre metálico (en una prenda) lat-amer CSur Peru: zip Brit

gris metálico SUBST m

1. gris metálico m:

gris metálico: metallic gray americ

gris metálico: metallic grey Brit

2. gris metálico adj inv:

gris metálico: metallic gray americ

gris metálico: metallic grey Brit

tejido metálico SUBST m RioPr

tejido metálico: wire gauze

inglês

espanhol

metallic element/compound: metálico

metallic color/sound/taste: metálico

wire rope: cable m metálico

prize money: premio m (en metálico)

Brillo pad: estropajo m metálico

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

metálico SUBST m (monedas)

metálico: coins pl

en metálico: in cash

premio en metálico: cash prize

metálico (-a) ADJ

metálico (-a): metallic

tela metálica: (metal) screening

inglês

espanhol

clunk: sonido m metálico

metallic: metálico, -a

steel grey: gris m metálico

prize money: premio m en metálico

clangor: sonido m metálico fuerte

ping of glass, metal: sonido m metálico

clank: ruido m metálico

metal: metálico, -a

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

metálico [me·ˈta·li·ko] SUBST m

en metálico: in cash

premio en metálico: cash prize

metálico (-a) [me·ˈta·li·ko, -a] ADJ

metálico (-a): metallic

tela metálica: (metal) screening

inglês

espanhol

metallic: metálico, -a

clunk: sonido m metálico

prize money: premio m en metálico

metal: metálico, -a

clangor: sonido m metálico fuerte

tinny sound: metálico, -a

ping of glass, metal: sonido m metálico

clank: ruido m metálico

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dinero metálico [o contante y sonante]: hard [or ready] cash

en metálico: in cash

premio en metálico: cash prize

clang: sonido m metálico fuerte

clangor: sonido m metálico fuerte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Una formidable mascarada, sin más límites que la propia imaginación... y el dinero.

phusions.com

Un inmensa red de bancos y de holdings gestiona este dinero.

www.trinityatierra.com

Ese dinero es suficiente para que una rata abra su madriguera.

foro.telenovela-world.com

Uno tenía que alumbrarse con un foco, pero las baterías no duraban nada, así que cuando no había dinero teníamos que estar en la oscurana, refiere esta joven.

www.el19digital.com

Dupliqué el capital y con ese dinero de forma independiente mandé a elaborar gorras y franelas que posteriormente comercialicé a través de las redes sociales.

www.eluniversal.com