INVITEN - Tradução Espanhol-inglês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

espanhol

inglês

inglês

I. invitar VERBO trans

invitar: to invite

se presentó allí sin estar invitado: he turned up uninvited

invitar a alg. a algo: to invite sb to sth

no lo invitaron a la boda: they didn't invite him to the wedding

te invito a una copa: I'll buy o get you a drink

esta vez te invito yo: this time it's my treat o it's on me o I'm paying

invitar a alg. a + infinit. o a que + subj: to invite sb to + infinit.

me invitó a cenar (en casa): she invited me (round) to dinner

me invitó a cenar (en un restaurante): she invited me out to dinner

la invitó a entrar: he invited her in

la policía los invitó a desalojar el local eufem: the police asked them to leave the premises

la policía los invitó a desalojar el local eufem: the police invited them to leave the premises eufem

invítalos a que se queden: invite them to stay

II. invitar VERBO intr

1. invitar persona:

¿quieres una cerveza? invito yo: do you want a beer? it's on me o I'm buying

invita la casa: it's on the house

2. invitar lit calor/tranquilidad (invitar a algo/ + infinit. ):

la tranquilidad de la tarde invitaba al reposo: the tranquility of the evening invited relaxation lit

el mar invitaba a bañarse: the sea looked very inviting lit

inglês

inglês

espanhol

espanhol

she's obviously angling for an invitation: se ve que lo que anda buscando es una invitación or que la inviten

ask back: invitar a casa

ask back: volver a invitar

there was a lot of haggling over whom to invite: se discutió mucho a quién había que invitar

to co-opt sb onto a committee: invitar a alguien a formar parte de una comisión

call upon: invitar

I should like to call upon the chairman to make a speech: quisiera invitar al señor presidente a que diga unas palabras

I'll invite whomever I like: voy a invitar a quien (se) me dé la gana

have over: invitar

ask around: invitar

invite: invitar

to invite sb (to sth): invitar a alguien (a algo)

to invite sb over for dinner: invitar a alguien a cenar (en casa)

to invite sb in/out: invitar a alguien a pasar/a salir

to invite sb to + infin: invitar a alguien a + infin or a que + subj

to invite sb to + infin: invitar a alguien a + infin or a que + subj

no Dicionário PONS

espanhol

espanhol

inglês

inglês

I. invitar VERBO trans

1. invitar (convidar):

invitar: to invite

2. invitar:

invitar (instar): to press

invitar (rogar): to beg

invitar (tentar): to be inviting [or tempting]

II. invitar VERBO intr

invitar: to invite

esta vez invito yo: this time it's on me

invitar a alguien a ofertar: to invite sb to bid

inglês

inglês

espanhol

espanhol

have over: invitar

have up: invitar

have in: invitar

ballot: invitar a votar

invite: invitar

to invite sb for/to sth: invitar a alguien para/a algo

bid: invitar

ask: invitar

to ask sb to do sth: invitar a alguien a hacer algo

treat: invitar

to treat sb to an ice cream: invitar a alguien a un helado

no Dicionário PONS

espanhol

espanhol

inglês

inglês

I. invitar [im·bi·ˈtar] VERBO trans

1. invitar (convidar):

invitar: to invite

2. invitar:

invitar (instar): to press

invitar (rogar): to beg

II. invitar [im·bi·ˈtar] VERBO intr

invitar: to invite

esta vez invito yo: this time it's on me

invitar a alguien a ofertar: to invite sb to bid

inglês

inglês

espanhol

espanhol

have up: invitar

have over: invitar

have in: invitar

ballot: invitar a votar

invite: invitar

to invite sb for/to sth: invitar a alguien a algo

bid: invitar

treat: invitar

to treat sb to an ice cream: invitar a alguien a un helado

ask: invitar

to ask sb to do sth: invitar a alguien a hacer algo

presente
yo	invito
tú	invitas
él/ella/usted	invita
nosotros/nosotras	invitamos
vosotros/vosotras	invitáis
ellos/ellas/ustedes	invitan

imperfecto
yo	invitaba
tú	invitabas
él/ella/usted	invitaba
nosotros/nosotras	invitábamos
vosotros/vosotras	invitabais
ellos/ellas/ustedes	invitaban

indefinido
yo	invité
tú	invitaste
él/ella/usted	invitó
nosotros/nosotras	invitamos
vosotros/vosotras	invitasteis
ellos/ellas/ustedes	invitaron

futuro
yo	invitaré
tú	invitarás
él/ella/usted	invitará
nosotros/nosotras	invitaremos
vosotros/vosotras	invitaréis
ellos/ellas/ustedes	invitarán

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

invitar a alguien a ofertar: to invite sb to bid

to ask sb to do sth: invitar a alguien a hacer algo

to stand sb a drink: invitar a alguien a una copa

to treat sb to an ice cream: invitar a alguien a un helado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Al momento de abrir los sobres quienes habían ofertado tenían la posibilidad de subir dichos montos.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Esta obra tenía un presupuesto oficial de 150 millones, pero las tres empresas interesadas ofertaron por sobre los 250 millones.

invasionverde.blogspot.com

La estrategia no era otra que ofertar ganancias por cada nueva persona que incorporaban al sistema.

En este momento, los whiskys y vinos se ofertan con un alza de entre 46 % y 50 %.

loquepiensalagente.com.ve

En cuanto a las diversas conferencias que se ofertaron, el nivel estuvo ligeramente por debajo de lo que pudimos ver en la edición de 2012.

www.pixfans.com

Consulte o dicionário