Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Blöken
worsened

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. empeorar VERBO intr

empeorar salud:
to deteriorate
empeorar salud:
to get worse
empeorar tiempo/situación:
to get worse
empeorar tiempo/situación:
to worsen

II. empeorar VERBO trans

empeorar
to make … worse
su intervención no ha hecho más que empeorar las cosas
his intervention has only made things worse
no le des más salvo que empeore
don't give him any more unless he gets worse
su silencio solo contribuye a empeorar la situación
her silence only makes the situation worse
inglês
inglês
espanhol
espanhol
worsen
empeorar
worsen
empeorar
retrogress (get worse)
empeorar
deteriorate weather/work:
empeorar
flare up
empeorar
aggravate situation/problem
empeorar
fall off quality/service:
empeorar
to go into a decline MED
empezar a empeorar

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. empeorar VERBO trans

empeorar
to make worse
con tus palabras lo has acabado de empeorar
what you've said has just made it worse

II. empeorar VERBO intr, reflex

empeorar empeorarse:

empeorar
to worsen
inglês
inglês
espanhol
espanhol
worsen
empeorar
deteriorate
empeorar
complicate (make worse)
empeorar
to be sinking (fast) (in health)
empeorar (rápidamente)
go down
empeorar
to get worse
empeorar
to take a turn for the worse/better
mejorar/empeorar
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. empeorar [em·peo·ˈrar] VERBO trans

empeorar
to make worse
con tus palabras lo has acabado de empeorar
what you've said has just made it worse

II. empeorar [em·peo·ˈrar] VERBO intr, reflex

empeorar empeorarse:

empeorar
to worsen
inglês
inglês
espanhol
espanhol
worsen
empeorar
deteriorate
empeorar
complicate (make worse)
empeorar
to get worse
empeorar
go down (decrease in quality)
empeorar
to take a turn for the worse/better
empeorar/mejorar
presente
yoempeoro
túempeoras
él/ella/ustedempeora
nosotros/nosotrasempeoramos
vosotros/vosotrasempeoráis
ellos/ellas/ustedesempeoran
imperfecto
yoempeoraba
túempeorabas
él/ella/ustedempeoraba
nosotros/nosotrasempeorábamos
vosotros/vosotrasempeorabais
ellos/ellas/ustedesempeoraban
indefinido
yoempeoré
túempeoraste
él/ella/ustedempeoró
nosotros/nosotrasempeoramos
vosotros/vosotrasempeorasteis
ellos/ellas/ustedesempeoraron
futuro
yoempeoraré
túempeorarás
él/ella/ustedempeorará
nosotros/nosotrasempeoraremos
vosotros/vosotrasempeoraréis
ellos/ellas/ustedesempeorarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

con tus palabras lo has acabado de empeorar
what you've said has just made it worse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ello también contribuye a dotar de mayor visibilidad a las diferencias ideológicas y partidarias.
marioriorda.com
Cada uno tenía su habilidad para contribuir y nos complementábamos mucho como grupo.
revistarevol.com
Considero que fueron oportunos y contribuyeron a generar un ambiente propicio para el aprendizaje.
profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar
Ello contribuiría a delimitar la verdad de la manipulación...la historia real de la fabricada...el análisis riguroso de la incendiaria superficialidad...
segundacita.blogspot.com
También ha contribuido a varios otros libros que van desde la crítica cultural en las relaciones internacionales.
amilcarmoretti.wordpress.com

Consulte o dicionário