CIUDAD - Tradução Espanhol-inglês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Espanhol Oxford

ciudad SUBST f

ciudad: town

ciudad (de mayor tamaño): city

la gran ciudad: the (big) city

ciudad natal: native town/city

es una ciudad sagrada: a holy city

“centro ciudad”: “town o city center”

“mantenga limpia su ciudad”: “keep your city clean”

ciudad sanitaria SUBST f

ciudad sanitaria: hospital complex

ciudad universitaria SUBST f

ciudad universitaria: university campus

ciudad jardín SUBST f

ciudad jardín: garden city

ciudad dormitorio SUBST f

ciudad dormitorio: bedroom community americ

ciudad dormitorio: dormitory town Brit

ciudad hermana SUBST f

ciudad hermana: sister city americ

ciudad hermana: twin city Brit

ciudad estado SUBST f

ciudad estado: city-state

ciudad residencial SUBST f

ciudad residencial: town or development in the commuter belt

ciudad satélite SUBST f

ciudad satélite: satellite town

ciudad perdida SUBST f Méx

ciudad perdida: shantytown

no Dicionário PONS

espanhol

espanhol

inglês

inglês

ciudad SUBST f

ciudad: town

ciudad (más grande): city

ciudad hermanada: twin town

ciudad industrial: industrial town [or city]

ciudad de origen: home town

ciudad universitaria: university campus

ciudad dormitorio: dormitory town

Entrada OpenDict

ciudad SUBST

la Ciudad Condal (Barcelona) f: Barcelona

ciudad-estado <ciudades-estado> SUBST f

ciudad-estado: city-state

Ciudad de México SUBST f

Ciudad de México: Mexico City

inglês

inglês

espanhol

espanhol

satellite town: ciudad f satélite

university town: ciudad f universitaria

garden city: ciudad f jardín

twin town: ciudad f hermanada

city: ciudad f

city life: de (la) ciudad

midtown americ: centro de la ciudad m

no Dicionário PONS

espanhol

espanhol

inglês

inglês

ciudad [sju·ˈdad, θju-] SUBST f

ciudad: town

ciudad (más grande): city

ciudad hermanada: twin town

ciudad industrial: industrial town [or city]

ciudad de origen: home town

ciudad universitaria: university campus

ciudad dormitorio: dormitory town

afueras de la ciudad: outskirts of the city

ausentarse de la ciudad: to leave town

ciudad de provincias: provincial town

ciudad marítima: seaside town

ciudad natal: home town

inglês

inglês

espanhol

espanhol

city: ciudad f

city life: de (la) ciudad

cathedral city: ciudad f episcopal

hometown: ciudad f natal

new town: ciudad creada para redistribuir la población

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la ciudad se queda huérfana en invierno: the city empties in winter

se recorrió la ciudad en dos zancadas: he/she walked round the town in no time

la ciudad presenta un aspecto de gala: the city is in festive mood

urbanite: persona f que vive en la ciudad

to go for a wander around the city: dar una vuelta por la ciudad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Su muerte, incluso para quienes no compartieron todas sus ideas, deja la oposición huérfana de un profeta, cuyo discurso iba más allá de nuestras fronteras.

cubacid.blogspot.com

Sin protección, los huérfanos envejecían rápido y las niñas más rápido que todos.

nacionalismocriollo.wordpress.com

Momo era una niña huérfana que tenía la propiedad de saber escuchar (1).

superar-la-crisis-matrimonial.blogspot.com

Hay una provincia que quedó huérfana de un proyecto político.

adnrionegro.com.ar

Al menos 691 niños quedaron huérfanos cuando sus padres fueron detenidos y posteriormente desaparecidos.

terrorismodeestadoenchile.blogspot.com

Consulte o dicionário

Consultar "ciudad" em mais línguas