| ich | füge | zu |
|---|---|---|
| du | fügst | zu |
| er/sie/es | fügt | zu |
| wir | fügen | zu |
| ihr | fügt | zu |
| sie | fügen | zu |
| ich | fügte | zu |
|---|---|---|
| du | fügtest | zu |
| er/sie/es | fügte | zu |
| wir | fügten | zu |
| ihr | fügtet | zu |
| sie | fügten | zu |
| ich | habe | zugefügt |
|---|---|---|
| du | hast | zugefügt |
| er/sie/es | hat | zugefügt |
| wir | haben | zugefügt |
| ihr | habt | zugefügt |
| sie | haben | zugefügt |
| ich | hatte | zugefügt |
|---|---|---|
| du | hattest | zugefügt |
| er/sie/es | hatte | zugefügt |
| wir | hatten | zugefügt |
| ihr | hattet | zugefügt |
| sie | hatten | zugefügt |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Dabei werden den Tieren in einigen Fällen Schmerz, Leid oder Qualen zugefügt.
de.wikipedia.org Wer seinem Feind Schaden zufügen will, der müsste dessen Übeltaten vertuschen und ihn verteidigen, um ihm die erlösende Strafe vorzuenthalten.
de.wikipedia.org Mitunter werden noch kleine Mengen an Duft- oder Farbstoffen dem Fensterreinigungsmittel zugefügt.
de.wikipedia.org Das Ergebnis erscheint spektral so, als wenn einem Ton zusätzliche Frequenzen, die nicht dem Grundton entsprechen, zugefügt wurden.
de.wikipedia.org Dabei wird dem Jungbier, nach der eigentlichen Bierherstellung, häufig unfiltriert, Hefe und die so genannte Speise als Kohlenhydratquelle zugefügt und dies direkt in Flaschen gefüllt.
de.wikipedia.org