alemão
inglês
Se·li·ge(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST f(m) declin wie adj
1. Selige(r) (verstorbener Ehepartner):
2. Selige(r) pl elev (Tote im Reich Gottes):
se·lig [ˈze:lɪç] ADJ
1. selig (überglücklich):
2. selig coloq (leicht betrunken):
3. selig REL (von irdischen Übeln erlöst):
Gott (Göt·tin) <-es, Götter> [gɔt, ˈgœtɪn, pl ˈgœtɐ] SUBST m (f)
1. Gott kein pl REL (das höchste Wesen):
2. Gott (ein Gott):
3. Gott kein pl (als Ausruf):
Expressões:
En·de <-s, -n> [ˈɛndə] SUBST nt
1. Ende (räumlich):
2. Ende kein pl (Zeitpunkt):
3. Ende kein pl (Schluss, Abschluss):
4. Ende CINEMA, LIT (Ausgang):
5. Ende kein pl JUR:
6. Ende kein pl elev (Tod):
8. Ende kein pl coloq (Strecke):
9. Ende CAÇA (Geweihende):
Expressões:
An·ge·den·ken <-s, ohne pl> SUBST nt kein pl elev
1. Angedenken (Gedenken):
2. Angedenken antiq:
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Und der gleich selig wohnt in Mensch und Tier und Blatt.
de.wikipedia.org Wehmütig beobachtet er die beiden, als sie sich den Tanzenden anschließen und selig im Walzertakt wiegen.
de.wikipedia.org Wer glaubet und getaufft wirdt, der wirdt selig werden, wer aber nicht glaubet, der wird verdampt werden.
de.wikipedia.org Er gilt als Patron für ein seliges Sterben.
de.wikipedia.org Geschmeichelt, mit selig beklommener verstohlener Wonne betrachtet sie ihre immer noch sehr vollen, wohlgeformten Arme.
de.wikipedia.org