Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „widział“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

widział to kto!, widział kto coś podobnego?, kto to widział!
widział to kto!, widział kto coś podobnego?, kto to widział!
widział to kto!, widział kto coś podobnego?, kto to widział!
jakbyś go gdzieś widział
widział, że nie ma szans
żebyś widział, co ona wyprawiała!
tylko raz widział, ale wpadł po uszy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wnikliwy i ostry krytyk kapitalizmu, uważał charakter kapitalizmu za przejściowy i rolę klasy robotniczej za historyczną oraz widział sprzeczność antagonistyczną między pracą i kapitałem.
pl.wikipedia.org
Poparł w nim przywrócenie władzy trybunów ludowych, gdyż widział w tym powrót do tradycyjnych praw republiki.
pl.wikipedia.org
Nie widział różnicy w praktyce mniszek i mnichów, oraz mnichów i laikatu.
pl.wikipedia.org
Utylitarysta widział będzie bowiem obowiązek respektowania wolności osoby, będzie przyznawała tej osobie prawo do samostanowienia.
pl.wikipedia.org
Okazuje się, że nikt nie widział jego żony, a w okolicy już dochodziło do zaginięć.
pl.wikipedia.org
Zagrożenie widział też w upowszechnianiu oświaty i kultury, bo upowszechnienie życia kulturalnego i dóbr kultury nieodłącznie wiązało się dla niego z ich dewaluacją.
pl.wikipedia.org
Krycjasz widział religię jako ludzki wynalazek, używany do nakłaniania ludzi poprzez zastraszenie do życia zgodnie z zasadami moralnymi.
pl.wikipedia.org
Sun widział w rewolucji zjawisko podobne do misji zbawienia w kościołach chrześcijańskich, jego nawrócenie na chrześcijaństwo wpłynęło na jego rewolucyjne idee.
pl.wikipedia.org
Niemal w żadnej gwarze czeskiej nie przeprowadzono przegłosów 'ě > a i 'e > o, w czeskim więc występują postaci sestra, bříza, viděl (siostra, brzoza, widział).
pl.wikipedia.org
Dla niego syjonizm i socjalizm były z sobą powiązane, a rozwiązanie problemu żydowskiego widział w podążaniu drogą internacjonalizmu socjalistycznego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski