dynamique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dynamique no dicionário francês»inglês

I.dynamique [dinamik] ADJ

1. dynamique (gén):

dynamique

dynamic

dynamique match

lively

2. dynamique FÍS:

dynamique

dynamic

II.dynamique [dinamik] SUBST f

1. dynamique PSICO:

dynamique

dynamics + verbo sing

dynamique de groupe

group dynamics

2. dynamique (processus):

dynamique

process

dynamique de paix/de développement

peace/development process

dynamique de rassemblement

process of bringing about consensus

3. dynamique FÍS:

dynamique

dynamics + verbo sing

Traduções para dynamique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dynamic

dynamique f

dynamics

dynamique f

dynamic

dynamique

zingy

dynamique

doer

homme/femme m/f dynamique

proactive approach, role

dynamique

zappy

dynamique, plein/-e d'entrain

yuppie

jeune cadre m dynamique

yuppie atrib image, style, fashion

de jeune cadre dynamique, de yuppie pej

aggressive COM, FINAN management, policy, marketing

agressif/-ive, dynamique

bouncy

dynamique

go-go person, culture

dynamique

dynamique no Dicionário PONS

Traduções para dynamique no dicionário francês»inglês

I.dynamique [dinamik] ADJ

dynamique

dynamic

II.dynamique [dinamik] SUBST f

dynamique

dynamic

Traduções para dynamique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dynamic

dynamique

go-getting

dynamique

dynamics

dynamique f

doer

personne f dynamique

group dynamics

dynamique f de groupe

snappy

dynamique

dynamique Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dynamique f de groupe

group dynamics

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les partis agrariens se définissent comme un large spectre et naissent dans le cadre d’une ruralité opposée aux dynamiques de modernisation.

fr.wikipedia.org

Les différences locales entre le chauffage radiatif et le refroidissement fournissent l'énergie qui alimente la dynamique atmosphérique.

fr.wikipedia.org

Ce stage, particulièrement dynamique, se déroule, en extérieur, de préférence sur une plage.

fr.wikipedia.org

Les agencements isolés et statiques des premiers niveaux laissent placent à des mécanismes et des constructions plus ou moins élaborés, dynamiques et précaires.

fr.wikipedia.org

Le recrutement est un phénomène qui s’inscrit dans la dynamique des populations et les principes régissant ses fluctuations.

fr.wikipedia.org

En légistique, on fait la distinction entre renvoi statique et renvoi dynamique.

fr.wikipedia.org

Notre relation avec les micro-organismes pathogènes est donc dynamique, complexe et évolutive.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il hérite d'une économie dynamique, la situation financière du pays est très fragile et fait face à une crise de la balance des paiements.

fr.wikipedia.org

Certains enchaînements privilégiés forment de véritables méta-images dynamiques, à l’instar des chemins neuronaux à la base du fonctionnement cérébral de plus bas niveau.

fr.wikipedia.org

Et finalement, le volet social est une activité dynamique permettant aux participants de faire appel à leur inventivité et leur débrouillardise.

fr.wikipedia.org