Traduções para „troca“ no dicionário Português » Espanhol

troca [ˈtɾɔka] SUBST f

troca

cambio m

troca de ideias

intercambio de ideas

troca de palavras

intercambio de palabras

em troca (de)

a cambio (de)

troça [ˈtɾɔsa] SUBST f

troça

burla f

fazer troça de alguém/a. c.

burlarse de alguien/algo

troca-troca <troca(s)-trocas> [ˈtɾɔka-ˈtɾɔka] SUBST m (de discos, atletas, partidos)

troca-troca

intercambio m

Exemplos de frases com troca

troca de impressões

intercambio de impresiones

troca de tiros

tiroteo m

troca de ideias

intercambio de ideas

troca de palavras

intercambio de palabras

em troca (de)

a cambio (de)

fazer troça de alguém/a. c.

burlarse de alguien/algo

subiu na vida através de troca de favores

ascendió en la vida intercambiando favores

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Uma pessoa respeitava outros membros da comunidade e esperava em troca ser respeitado.

pt.wikipedia.org

Em troca, para além da renda, exigiu um avanço de 100 léguas por ano ao longo do litoral, a partir da Serra Leoa.

pt.wikipedia.org

O termo pode designar ainda este meio de comunicação despretensioso e que é contrário à tendência informatizada da troca de informações.

pt.wikipedia.org

Fatores como higiene e a praticidade para a coleta foram os que mais influenciaram a troca desses vasilhames por sacos plásticos.

pt.wikipedia.org

O poder excessivo, porém, fez com que o grupo ficasse corrompido, exigindo propinas dos estudantes em troca de proteção.

pt.wikipedia.org

Ingenuamente, nenhuma das propriedades acima tem algo a ver com o spin, que determina as propriedades de rotação das partículas, não as propriedades de troca.

pt.wikipedia.org

O número de segmentos no guizo aumenta conforme a serpente troca de pele, deixando assim um remanescente da última troca na ponta do chocalho.

pt.wikipedia.org

Dentro de campo, a troca de nome não surtiu efeito e o clube novamente terminaria na lanterna do estadual.

pt.wikipedia.org

Blade chega a tempo de ver a troca, com um vampiro de terno carregando uma maleta desaparecendo na torre.

pt.wikipedia.org

Cada vez mais as pessoas esperam algo em troca de receber mensagens, e não apenas no que tange o marketing de utilidade.

pt.wikipedia.org