Espanhol » Português

Traduções para „quedar“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

I . quedar [keˈðar] VERBO intr

5. quedar (acordar):

quedar
quedar en algo

6. quedar (+ bien/mal):

quedar bien/mal

7. quedar (+ como):

quedar como un señor
quedar como un idiota

II . quedar [keˈðar] VERBO reflex quedarse

2. quedar (resultar):

4. quedar coloq (burlarse):

Português » Espanhol

Traduções para „quedar“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

quedar-se [keˈdarsi] VERBO reflex

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Duro quedar paralizado físicamente pero con el volcán de los presentes y los pasados nuevecitos.
lamoviolacineclub.blogspot.com
Es humano, pese a esto, hacer obras de caridad millonarias ante la prensa y quedar ante el mundo entero como la gran filántropa.
www.eluniversal.com.co
Los manifestantes plantearon que el policía podría quedar en libertad si logra que se recaratule el resonante caso.
www.eldiadeescobar.com.ar
Ahora justamente estoy con uno de 800 páginas que no quiero dejar pero me está costando horrores terminar así que no quiero quedar varada nuevamente!
eluniversodeloslibros.blogspot.com
Si comes solo puedes aprovechar para quedar con algún amigo o con alguien que hace tiempo que no ves, introduciendo algo remarcable en tu rutina.
blog.davidtorne.com
Va a haber sobrepoblación y nos vamos a quedar sin alimentos.
ochorecintossagrados.info
Precio de compraventa, que debe quedar perfectamente señalado para el caso de que el optante decida acceder a dicha compraventa.
www.mflor.mx
Siempre te va a quedar entre los dientes algún cachito de hoja rúcula, espinaca o radicheta.
estilodevida.latam.msn.com
Ha alborotado bajo la suela de una bota, frenéticamente, hasta quedar quieto, sin aliento, inerte como una bolsa.
hamartia.com.ar
Tengo miedo de quedar demasiado exhausto, aunque ya se por experiencia que este miedo es infundado.
www.srichinmoy.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português