Traduções para „guiño“ no dicionário Espanhol » Português

guiño [ˈgiɲo] SUBST m

guiño

piscadela f

hacer un guiño a alguien

dar uma piscadela para alguém

guiñar [giˈɲar] VERBO trans

guiñar

piscar

guiñar el ojo a alguien

piscar o olho para alguém

Exemplos de frases com guiño

hacer un guiño a alguien

dar uma piscadela para alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es un guiño, donde juego con el clásico terror infantil del monstruo del armario y el desquiciamiento de un psicópata asesino en serie.

www.escritosdepesadilla.com

Pero creo que sería un tremendo guiño a la teoría más famosa de todas!

www.juegodetronos.com.ar

Esa es una gran diferencia, nuestra longevidad es un guiño, una trampa a la naturaleza.

pacotraver.wordpress.com

Los aficionados a la película encontrarán referencias y guiños constantes.

viciodeciudad.com.ar

Él le dio el visto bueno al proyecto e incluso se animó a participar en una escena como guiño a los fans.

cinevisiones.blogspot.com

Pero si las casualidades juegan, el destino ya parece hacerle un guiño a este alero villamariense, de 1.95 metro y 24 años.

www.infoliga.com.ar

Mastican entre codazos cómplices, tienen el guiño del jugador de truco, el lenguaje profiláctico del parlamento, el fervor del barrabrava.

www.carlospenelas.com

A propósito, abro paréntesis, no me gustaría dejar pasar la ocasión para hacer un guiño etimológico a la torrada frase lorenzana en latín.

enroquedeciencia.blogspot.com

La voltereta sin herida cuando se confió y perdió la cara al animal, fue un guiño del destino.

cornadasparatodos.blogspot.com

Si, nos acercamos a una fuente, tiramos la moneda para que el azarnos dé un guiño y así se cumpla nuestro sueño.

www.vidapositiva.com