Traduções para „encurtar“ no dicionário Português » Espanhol

encurtar [ı̃jkurˈtar] VERBO trans

encurtar

acortar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ele, no entanto, aparece como um artista de destaque em uma versão alternativa encurtada da música, e executa um verso de rap.

pt.wikipedia.org

O nome da categoria foi encurtado em 2014 para o atual.

pt.wikipedia.org

Para além disto, encurtam a letra, cantam apenas a primeira estrofe e alteram a ordem de algumas das palavras.

pt.wikipedia.org

A partir de 1830 a saia encurtou um pouco, ficando na altura no tornozelo, e a largura ficou ainda maior.

pt.wikipedia.org

O incidente acabaria encurtando sua passagem nos azulgranas e na própria seleção, valendo-lhe uma suspensão de dez meses que inicialmente seria de apenas um.

pt.wikipedia.org

Em episódios, mais tarde, usou uma das duas versões encurtadas desta introdução.

pt.wikipedia.org

Esta descrição foi encurtada para "discos voadores" pelos jornalistas e resultou no uso popular deste termo.

pt.wikipedia.org

Para isto, os gerentes da missão encurtaram o último "passeio espacial" em duas horas, permitindo a eles aterrizarem um dia antes do previsto.

pt.wikipedia.org

O intervalo entre cada ninhada fica entre onze e catorze meses, mas pode ser encurtado para até seis caso ela não sobreviva.

pt.wikipedia.org

Ku foi inicialmente condenado a uma pena de prisão de 10 anos, que foi encurtado para 7 anos após recurso.

pt.wikipedia.org