Português » Espanhol

I . a [a] ART f

II . a [a] PRON pess

III . a [a] PRON dem

a que
la que

IV . a [a] PREP

2. a (posição):

a
a
à direita/esquerda
a la derecha/izquierda
à janela/mesa
en la ventana/la mesa

3. a (distância):

a
a
a dois metros
a dos metros

5. a (modo):

à mão
a mano
a pé
a pie
à francesa
a la francesa
à força
a la fuerza

6. a (preço):

a
a
a 100 reais
a 100 reales

7. a (consecutividade):

dia a dia
día a día
passo a passo
paso a paso
pouco a pouco
poco a poco

8. a (complemento indireto):

a
a
dar a. c. a alguém
dar algo a alguien

a

A, a [a] SUBST m

A
A
A
a f

à [a]

à = prep a + art a, a

Veja também: a , a , A

a

I . a [a] ART f

II . a [a] PRON pess

III . a [a] PRON dem

a que
la que

IV . a [a] PREP

2. a (posição):

a
a
à direita/esquerda
a la derecha/izquierda
à janela/mesa
en la ventana/la mesa

3. a (distância):

a
a
a dois metros
a dos metros

5. a (modo):

à mão
a mano
a pé
a pie
à francesa
a la francesa
à força
a la fuerza

6. a (preço):

a
a
a 100 reais
a 100 reales

7. a (consecutividade):

dia a dia
día a día
passo a passo
paso a paso
pouco a pouco
poco a poco

8. a (complemento indireto):

a
a
dar a. c. a alguém
dar algo a alguien

A, a [a] SUBST m

A
A
A
a f

a. C. [aˈse]

a. C. ABBR antes de Cristo

a. C.
a. C.

a/c [aˈse]

a/c ABBR aos cuidados de

a/c
a la atención de

a priori [apriˈɔri] ADV

à-toa [aˈtoa] ADJ

1. à-toa pessoa:

à-toa
despreciable

2. à-toa trabalho:

à-toa
fácil

3. à-toa dor:

à-toa
sin importancia

à la carte [a la ˈkarʧi̥] ADV

à la carte
a la carta

bê-á-bá [beaˈba] SUBST m

chamada a cobrar

redivivo, -a ADJ

Entrada criada por um utilizador
Espanhol » Português

a [a] PREP

1. a (dirección):

a
a
ir a Barcelona
ir a Barcelona
llegar a Lima
chegar em Lima

2. a (posición):

a
a
a la derecha
à direita
a la mesa
à mesa

3. a (distancia):

a 10 kilómetros de aquí
a 10 quilômetros daqui

4. a (tiempo):

a
a
a mediodía
ao meio-dia
a las tres
às três

5. a (modo):

a mano
à mão
a oscuras
às escuras
a pie
a pé
ir a pie
ir a pé

6. a (precio):

¿a cómo está?
quanto custa?
a 2 euros el kilo
a 2 euros o quilo

7. a (relación):

dos a dos
dois a dois

8. a (complemento):

oler a gas
cheirar a gás
he visto a tu hermano
vi seu irmão

9. a (con infinitivo):

empezó a correr
começou a correr

a

A, a [a] SUBST f

A
A
A
a m

a posteriori [a posteˈrjori] ADV

a priori [a priˈori] ADV

a. de (J)C. [ˈan̩tes ðe (xesu)ˈkristo]

a. de (J)C. ABBR antes de (Jesu)cristo

a. de (J)C.
a.C.

Exemplos de frases com a

estar entregue a alguém/a a. c.
estar entregado a alguien/a algo
de forma a fazer a. c.
para hacer algo
ajudar alguém a fazer a. c.
ayudar a alguien a hacer algo
estar à altura de alguém/a. c.
estar a la altura de alguien/algo
participou a sua decisão à família
participó su decisión a la familia
está com a cabeça a prêmio
su cabeza tiene un precio
andar à cata de a. c.
ir a la caza de algo
estar determinado a fazer a. c.
estar determinado a hacer algo
a fome vitima a população pobre
el hambre mata a la población pobre
estar habituado a fazer a. c.
estar habituado a hacer algo
empurrar a. c. com a barriga
aplazar algo
encorajar alguém a fazer a. c.
animar a alguien a hacer algo
ter a ver com alguém/a. c.
tener que ver con alguien/algo
facilitar a. c. a [ou para] alguém
facilitar algo a alguien
estimular alguém a fazer a. c.
estimular a alguien a hacer algo
convidar alguém para ir a sua casa
invitar a alguien a su casa
estimular alguém a fazer a. c.
impulsar a alguien a hacer algo
alçar alguém à fama
encumbrar a alguien a la fama
incentivar alguém a fazer a. c.
arrastrar a alguien a hacer algo
incitar alguém a fazer a. c.
incitar a alguien a hacer algo

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "a" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares