carefully no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para carefully no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

carefully [americ ˈkɛrfəli, Brit ˈkɛəf(ə)li] ADV

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
think things over carefully first
primero piénsatelo bien
think things over carefully first
reflexiona antes de decidir
we'll have to sift through all the applications carefully
vamos a tener que pasar todas las solicitudes por el tamiz or la criba

Traduções para carefully no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

carefully no Dicionário PONS

Traduções para carefully no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Traduções para carefully no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
detenidamente
carefully
con ponderación
carefully
reflexiona bien antes de dar ese paso
think carefully before doing that
repeinar
to comb carefully
repeinarse
to comb one's hair carefully
andar con miramientos
to tread carefully
aguzar la vista
to look more carefully
con pulso
carefully
remirarse
to observe carefully
despacito (con cuidado)
carefully

carefully Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

please think carefully (before doing sth)
piénsatelo muy bien (antes de hacer algo)
to plan carefully
hacer proyectos detallados
listen carefully to what I have to say
fíjate bien en lo que te digo
to go very slowly and/or carefully
ir pisando huevos
we need to think carefully about this
esto es algo para pensarlo bien
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
They were told that the show was carefully planned and that no paranormal activities were taking place.
en.wikipedia.org
Available data up to now rely on sampling small, scattered populations, although they are carefully characterized in terms of their ethnic, linguistic, and historical backgrounds.
en.wikipedia.org
The prosperity which he had carefully built up suddenly failed.
en.wikipedia.org
He speaks softly, deliberately, weighing words carefully, and citing historical events, both ancient and modern, as he responds to questions.
en.wikipedia.org
They are capable of stinging humans, therefore live ones should be handled carefully or not at all.
en.wikipedia.org
Placement of homes was carefully controlled to protect the character of the community.
en.wikipedia.org
Before lunch, he played very carefully but increased his scoring rate afterwards.
en.wikipedia.org
A typical housemaker who took care of her children carefully and fed them for many years.
en.wikipedia.org
The ceremony is carefully orchestrated by the ship's officers, with some enthusiastic sailors chafing at the degree to which harassment was disallowed.
en.wikipedia.org
He locked the safety belt carefully and thus was the last to start the race, chasing the field.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "carefully" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares