Traduções para „Storch“ no dicionário Alemão » Português

Storch <-(e)s, Störche> [ʃtɔrç] SUBST m

Storch

cegonha f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Wie alle Störche läuft er auf dem Boden mit vorgestrecktem Kopf.

de.wikipedia.org

Dem Storch genügten für den Start 45 m Startbahnlänge, für die Landung sogar nur 18 m.

de.wikipedia.org

Gehalten wurden auch Störche, Nutria, Siamkatzen und andere Tiere.

de.wikipedia.org

Er ist mit einem Satteldach bedeckt, auf dem ein Gestell zur Aufnahme eines Storchennests angebracht ist, das auch regelmäßig von Störchen genutzt wird.

de.wikipedia.org

Der Name Storchenturm entstand um das Jahr 1700, als auf dem Dach des Turmes ein Wagenrad als Nisthilfe für Störche angebracht wurde.

de.wikipedia.org

Das gestaltete Wappen heraldisiert ein älteres Bildsiegel des Ortes, das die Kirche als ältestes Gebäude der Gemeinde und den Storch als typisches naturräumliches Symbol darstellt.

de.wikipedia.org

Aufgeschreckte Störche fliegen auch aus dem Lauf auf, dabei laufen sie flügelschlagend einige Schritte.

de.wikipedia.org

Für die Störche soll es ein neues Quartier geben.

de.wikipedia.org

Auf der Spitze der Säule befindet sich das Abbild eines Storches, der in Richtung der deutschen Linien fliegt.

de.wikipedia.org

Nachdem im Herbst ein Storch sein Nest verlassen hatte, konnte das Nest mit Hilfe eines Schwerlastkrans abgehoben und mit der Sanierung begonnen werden.

de.wikipedia.org