Português » Alemão

Traduções para „Bauchhöhle“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Bauchhöhle f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach Eröffnung der Bauchhöhle wird zunächst die Diagnose einer Gallenwegatresie durch Anschauen der Leber und der Gallenwege bestätigt.
de.wikipedia.org
Laparatomie) durchgeführt werden oder laparoskopisch mit Hilfe einer in die Bauchhöhle eingeführten Kamera und weiteren Arbeitszugängen (sog.
de.wikipedia.org
Seine Lage in der Bauchhöhle ist recht variabel.
de.wikipedia.org
Die Harnblase kann durch einen bösartigen Tumor perforiert werden, so dass sich der Urin in die Bauchhöhle entleert.
de.wikipedia.org
Durch die heranreifenden Goa’uld-Symbionten in ihrer Bauchhöhle erhalten sie immerwährende Gesundheit, übermenschliche Stärke und leben über 150 Jahre.
de.wikipedia.org
Außerdem wird er vor der Rücklagerung in die Bauchhöhle mit isotonischer Kochsalzlösung gereinigt.
de.wikipedia.org
Im Falle einer Metastasierung in die Bauchhöhle oder Lymphknoten ist die Prognose schlechter.
de.wikipedia.org
Im schlimmsten Fall können entzündete Divertikel aufbrechen (perforieren), was zu Abszessen in der Bauchhöhle und Entzündungen des Bauchfells führen kann.
de.wikipedia.org
Der Blaseninhalt entleert sich dabei intraperitoneal (in die Bauchhöhle) oder extraperitoneal – in der Regel in das umliegende Gewebe.
de.wikipedia.org
Eine operative Eröffnung der Bauchhöhle (Laparatomie) im Bereich der Flanke wird auch als Flankenschnitt bezeichnet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Bauchhöhle" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português