Alemão » Italiano

I . pro < +akk > PRÄP

pro
a, per (ogni)
pro Stück
al pezzo
zweimal pro Tag
due volte al giorno
pro Kopf
a testa

II . pro ADV

pro
a favore, per, pro
ist er pro oder kontra?
è a favore o contro?
pro stimmen
votare pro

III . pro SUBST

das Pro und Kontra
il pro e il contro, i pro e i contro

pro centum ADV

pro mille ADV

Pro-forma-Rechnung SUBST f

Pro-Kopf-Einkommen <-s, -> SUBST nt

Pro-Kopf-Verbrauch SUBST m

Italiano » Alemão

I . pro [prɔ] PREP

II . pro [prɔ] SUBST m il inv

I . pro capite [proˈkaːpite] ADJ inv

II . pro capite [proˈkaːpite] ADV

I . pro forma [proˈforma] ADJ inv

II . pro forma [proˈforma] ADV inv

III . pro forma [proˈforma] SUBST m il inv

pro loco [proˈlɔːko] SUBST f la inv

pro tempore ADV

qui pro quo [kuiproˈkuɔ] SUBST m il inv

Exemplos de frases com pro

pro Stück
al pezzo
pro Kopf
a testa
pro stimmen
votare pro
pro Person
a persona
pro Nase
a testa
das Pro und Kontra
il pro e il contro, i pro e i contro
3 Euro pro Mann
3 euro a testa
10 Euro pro Kopf
10 euro a testa ( od pro capite)
zweimal pro Tag
due volte al giorno
ist er pro oder kontra?
è a favore o contro?
100 Kilometer pro Stunde fahren
viaggiare a 100 chilometri all’ora
5 Euro pro Kopf rechnen
calcolare 5 euro a testa
ein Päckchen Zigaretten pro Tag aufrauchen
fumare un pacchetto di sigarette al giorno
pro Kopf
pro capite
wohl bekomm’s!
buon pro (ti faccia)!
Präsident auf Zeit
presidente pro tempore
Pro-Kopf-Einkommen nt
reddito pro capite
bist du dafür oder dagegen?
sei pro o contro?
wozu?
a che pro?
Pro-forma-Rechnung f
fattura pro forma

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Textanordnung ist einspaltig mit 27 Zeilen pro Seite.
de.wikipedia.org
Regelmäßig wird die Maschine zu Demonstrationszwecken angeheizt und mehrmals pro Jahr werden Rundfahrten durchgeführt.
de.wikipedia.org
Stand Anfang 2007 verzeichnete die Seite angeblich mehr als 30.000 Aufrufe pro Tag.
de.wikipedia.org
Die Abonnentenzahl nahm innerhalb eines Jahres um 457Abonnenten auf durchschnittlich 9637 pro Ausgabe ab (−4,53 %); damit bezogen rund 5,8 % der Leser die Zeitschrift im Abo.
de.wikipedia.org
So erzielte während der Saison 2004–05 21,7 Punkte, 5,9 Rebounds und 3,9 Assists pro Spiel.
de.wikipedia.org
Die maximale Fahreranzahl pro Team betrug 8 Fahrer.
de.wikipedia.org
Das waren 1.372 Exemplare pro Ausgabe mehr (+4,07 %) als im Vergleichsquartal des Vorjahres.
de.wikipedia.org
Somit lässt sich die Qualität des Verfahrens in Abhängigkeit von den Punkten pro Wellenlänge angegeben.
de.wikipedia.org
Die Mitgliederzeitschrift plusPunkt erscheint 4 Mal pro Jahr in einer Auflage von rund 14' 000 Exemplaren.
de.wikipedia.org
Eine Ausnutzung von 47,5 % entspricht einer Ausnutzungsdauer von 8760 · 0,475 = 4161 Volllaststunden pro Jahr.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "pro" em mais línguas

"pro" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares