hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „querer“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

I . querer [keˈrer] CZ. cz. przech. niereg.

2. querer:

querer (amar)
querer (más fuerte)

3. querer (pedir):

querer

II . querer [keˈrer] CZ. cz. bezosob. niereg.

III . querer [keˈrer] RZ. r.m.

querer
miłość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Querer el bien del otro (amor de benevolencia) es procurarlo; no es amar dejar en el error sino sacar los del mismo.
dejesusydemaria.blogspot.com
Es gente que, sin querer, muestra un desparpajo y cercanías impropias en estos tiempos.
blogs.opinionmalaga.com
Ese sentimiento de impotencia, ese sentimiento de querer y no poder, es jodídamente asqueroso pero hay formas de controlarlo.
noseasimbecil.com
De esta forma, el querer moralizar el capitalismo presenta la figura paradójica de un gesto con el cual se pretende moralizar una teoría moral.
revistas.upb.edu.co
En este caso de querer hacer una ceremonia religiosa, los diversos crematorios y cementerios ofrecen servicios asociados y establecimientos habilitados para este fin.
www.crematorios.cl
El amor a nuestra ciudad nos lleva a querer la aprehender, especialmente en un tiempo que no fue nuestro.
elcartofiloempedernido.wordpress.com
O sea, miente en lo que dice querer para todos.
www.igooh.com
Querer sacar provecho a costa de otros es un síntoma claro de imbecilidad.
noseasimbecil.com
Querer tapar el sol con un harnero no suele expresar un gesto virtuoso.
www.iade.org.ar
Porque a veces estamos enemistados porque no necesariamente las relaciones son fáciles, pero la responsabilidad de estar cerca de querer los, tóma la tu.
afinaciones.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский