Traduções para „meados“ no dicionário Português » Alemão

em meados de janeiro

Mitte Januar

em meados de Março

Mitte März

Traduções para „meados“ no dicionário Alemão » Português

Mitte Mai

em meados de maio

Anfang/Mitte/Ende März

no início/em meados/em finais de março

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em meados da década de 1940 aproxima-se do neorrealismo, de que se afasta quando adere aos princípios do surrealismo.

pt.wikipedia.org

O seu traçado tem 3,2 km e foi construído em meados da década de 1960.

pt.wikipedia.org

A partir de meados da década de 1870 sua sorte mudou.

pt.wikipedia.org

A estrutura abrigou nesse período um farol, demolido em meados do século pelo risco de desabamento que apresentava.

pt.wikipedia.org

Entre meados da década de 1970 e a década de 1980, microcomputadores eram usados para fornecer roteamento.

pt.wikipedia.org

A antiga abadia carolíngia foi reformada naquele ano, e a construção foi retomada em meados do século seguinte, mas acabou de ser abandonada.

pt.wikipedia.org

Ao longo do inicio de janeiro, sentia-se "fraca e mal", e em meados do mês escreveu no seu diário para dizer que se sentia "sonolenta (...) tonta [e] confusa".

pt.wikipedia.org

Em meados da década de 1950, os padrões de vida aumentaram significativamente e as repressões políticas diminuíram.

pt.wikipedia.org

Contudo, a conjuntura em meados dos anos 1920: fogos, secas extremas e claro a recessão económica causaram danos na comunidade durante anos.

pt.wikipedia.org

Em meados de 1912, no entanto, apenas quarenta e uma autoridades locais haviam respondido.

pt.wikipedia.org