Traduções para „chato“ no dicionário Português » Alemão

chato [Port ˈʃatu, Bras ˈʃatu] ADJ SUBST m coloq

chato

Quälgeist m

chato

Filzlaus f

chato (-a) [Port ˈʃatu, -ɐ, Bras ˈʃatu, -a] ADJ

1. chato (plano):

chato (-a)

flach

chato (-a)

platt

2. chato pop! (maçador):

chato (-a)

langweilig

chato (-a)

öde

3. chato (sem originalidade):

chato (-a)

fad

chato (-a) ADJ

Entrada criada por um utilizador

chato (-a) (irritante) coloq

nervig

chato (-a) (irritante) coloq

ärgerlich

Exemplos de frases com chato

pé chato

Plattfuß m

esse professor é um puto de um chato

dieser Lehrer ist doch ein Quälgeist

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Elas são menos abundantes em áreas mais fundas de um riacho, ou em áreas que não tenham rochas chatas empilhadas que lhes ofereçam cobertura.

pt.wikipedia.org

A infestação por chatos geralmente é identificada pelo exame minucioso dos pelos púbicos a procura de lêndeas, ninfas e adultos.

pt.wikipedia.org

Pé chato ou plano valgo é o termo usado em ortopedia para designar a deformidade oriunda do achatamento de um ou mais arcos do pé.

pt.wikipedia.org

A cara tem uma aparência distinta com um nariz chato.

pt.wikipedia.org

Uma chata foi capturada e as outras embarcações conseguiram seguir caminho no rio.

pt.wikipedia.org

Ela parou de frequentar a escola quando estava na quarta série, por achar a escola chata.

pt.wikipedia.org

Fernando já havia frequentado outra denominação evangélica com sua mãe e dizia achar chato a maneira como o pastor pregava.

pt.wikipedia.org

Estas eram embarcações de fundo chato, com deslocamentos médios de 20 t a 40 t, armadas, principalmente, com metralhadoras.

pt.wikipedia.org

Williamson também acrescentou que as turnês se tornaram chatas, e tentar equilibrar a carreira da banda e a de pop foi uma tarefa difícil.

pt.wikipedia.org

No entanto, recebeu críticas negativas dos críticos, que o chamaram de "chato" e "inútil".

pt.wikipedia.org