Traductions de „zarost“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

zarost SUBST m

kilkudniowy zarost

barbe f de plusieurs jours

Expressions couramment utilisées avec zarost

kilkudniowy zarost

barbe f de plusieurs jours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zarost był golony, przy czym, jak wskazuje ikonografia, zdarzało się to najpewniej czasem u ludzi starszych.

pl.wikipedia.org

Jest mężczyzną w średnim wieku o ciemnym zaroście.

pl.wikipedia.org

Jest łysy, nosi krótki czarny zarost i ma wystające zęby.

pl.wikipedia.org

Różnią się też szczegółami: inna faktura, różny zarost i jego intensywność, różna grubość miecza.

pl.wikipedia.org

Opisywany był również jako człowiek-kameleon, który za pomocą niewielkich zmian fryzury czy zarostu był w stanie zmienić swój wygląd nie do poznania.

pl.wikipedia.org

W odlewach pozostawiono rzędy drobnych otworków do mocowania peruk i zarostów z włosów, włókna lub małych perełek, które przy wielu z nich znaleziono.

pl.wikipedia.org

Na monetach wybijanych w pierwszej połowie rządów król przedstawiany był jeszcze z delikatnym, młodzieńczym zarostem.

pl.wikipedia.org

Święty Wiktor w ikonografii przedstawiany jest jako młody mężczyzna z zarostem oraz kasztanowymi włosami.

pl.wikipedia.org

Franciszek został przedstawiony z niskim czołem, długim i cienkim nosem z blisko osadzonymi oczyma, z zapadłymi policzkami i gęstym zarostem na twarzy.

pl.wikipedia.org

W ich żyłach płynęła krew elfów, co można było poznać tak po wyglądzie (szare oczy, ciemne włosy, brak zarostu), jak i po zaletach umysłu.

pl.wikipedia.org