Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „adorator“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

adorator(ka) <Gen ‑a, Pl ‑orzy> [adorator] SUBST m(f)

adorator(ka)
Verehrer(in) m (f)
cichy adorator

Beispielsätze für adorator

cichy adorator

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Uchodziła za urodziwą i wykształconą dziewczynę; miała licznych adoratorów, zachwyconych jej urodą.
pl.wikipedia.org
Ojciec jej pani, starzec zakochany w siostrze jednego z adoratorów, dogaduje się z nim i w zamian za rękę siostry oddaje mu swą córkę.
pl.wikipedia.org
Przychylniej patrzy na zabiegi adoratora, który pojawił się w jej otoczeniu.
pl.wikipedia.org
Kiedy sobie uświadamia moralny aspekt popełnionego czynu, popada w depresje i targana złością na siebie i wstydem rani swego adoratora.
pl.wikipedia.org
Wydaje się być zamyślona, być może stoi przed dylematem: czy poddać się zalotom zamożnego adoratora?
pl.wikipedia.org
Przełamanie ich niechęci wobec nowych adoratorów było raczej blisko, teraz zaś dziewczęta zapewne mogą stać się jeszcze bardziej nieufne.
pl.wikipedia.org
Na wieść o jej niezwykłej urodzie przybywało wielu adoratorów i swatów, by proponować małżeństwo.
pl.wikipedia.org
Otoczona mnóstwem adoratorów konsekwentnie odrzuca wszystkie propozycje zaręczyn.
pl.wikipedia.org
Na pierwszy rzut oka modelka odnalazła stabilizację u boku dziennikarza, jednak po pewnym czasie uświadamia sobie, że pozostali adoratorzy mogą zaoferować jej znacznie więcej.
pl.wikipedia.org
W sonecie tym podmiot liryczny, którego część badaczy utożsamia z autorem, odnosi się do licznych adoratorów, którzy sławią tajemniczego młodzieńca.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"adorator" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski