Tłumaczenia dla hasła „aspetto“ w włosko » polski słowniku

aspetto [asˈpɛtto] RZ. r.m.

avere un bell'aspetto

mieć ładny wygląd

aspetto RZ.

Hasło od użytkownika

aspetto r.m.

wygląd

aspettare [aspetˈta:re] CZ. cz. przech.

aspettare qc/qu

czekać na coś/kogoś

aspettare CZ.

Hasło od użytkownika

aspetta e vedrai!

poczekaj, a zobaczysz!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Miller si sofferma sull'aspetto della gratificazione, sulle tecniche del risparmio e sui discorsi intorno allo shopping.

it.wikipedia.org

Ramlethal ha l'aspetto di una ragazza adolescente dalla pelle scura con i capelli bianchi e gli occhi dorati con riflessi bronzei.

it.wikipedia.org

Dell'aspetto che presentava l'edificio quattrocentesco si è conservata soprattutto la facciata, con la sua semplice forma a capanna, racchiusa ai lati da due robusti piloni.

it.wikipedia.org

Ci sono due aspetti da tenere in considerazione.

it.wikipedia.org

L'aspetto è quello di cespi radicali ramosi e un po' striscianti.

it.wikipedia.org

Aspetto importante, esso fu usato per trasmettere i testi dei tantra buddhisti.

it.wikipedia.org

Nonostante l'aspetto mite, è molto permalosa, maleducata e irascibile.

it.wikipedia.org

Si tratta di uccelli tozzi e massicci, dall'aspetto paffuto, muniti di un becco corto e largo seminascosto da una corta cresta semierettile presente sulla fronte.

it.wikipedia.org

Nel piumaggio non riproduttivo (eclissato), il maschio presenta un aspetto simile a quello della femmina, ma il piumaggio assume una tonalità più rossastra.

it.wikipedia.org

Si poteva essere considerata strega anche per aspetti del tutto irrilevanti, per pura superstizione.

it.wikipedia.org