Tłumaczenia dla hasła „altronde“ w włosko » polski słowniku

altronde [alˈtronde] PRZYSŁ.

d'altronde

zresztą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I collegamenti radio hanno lo svantaggio che possono essere disturbati, d'altronde i collegamenti via filo hanno lo svantaggio di essere limitati dalla lunghezza del filo.

it.wikipedia.org

D'altronde, il rispetto del legame delle scene sembra indicare che il tempo dell'azione corrisponda al tempo della rappresentazione.

it.wikipedia.org

D'altronde, non è necessaria per la teoria del consumatore.

it.wikipedia.org

Eiffel, d'altronde, studiò la modalità di lavoro in modo che gli operai difficilmente potessero cadere nel vuoto, soprattutto nelle fasi più avanzate dei lavori.

it.wikipedia.org

La passione per le dispute filosofiche era d'altronde anche radicata nella filosofia greca, diffusa a livello popolare nel mondo ellenistico.

it.wikipedia.org

D'altronde è innegabile che già le sue influenze platoniche e neoplatoniche evidenziassero una marcata teologia negativa pre-cristiana.

it.wikipedia.org

Posseggono anche altre vie preferenziali, come d'altronde l'innervazione epatica.

it.wikipedia.org

D'altronde il 4 ottobre 1933 le autorità naziste gli avevano proibito di tenere qualsivoglia conferenza pubblica.

it.wikipedia.org

D'altronde, anche all’epoca non erano mancati i consigli in tal senso.

it.wikipedia.org

D'altronde "prodigo" non significa perso ma significa dissipatore.

it.wikipedia.org