Tłumaczenia dla hasła „adolescenza“ w włosko » polski słowniku

adolescenza [adoleʃˈʃɛntsa] RZ. r.ż.

adolescenza

wiek r.m. dojrzewania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha insegnato a se stessa come suonare la chitarra e l'ukulele nei suoi primi anni dell'adolescenza.

it.wikipedia.org

Durante l'adolescenza trova ispirazione nelle decorazioni tradizionali per kimono e nelle illustrazioni per l'infanzia.

it.wikipedia.org

La sua infanzia e la sua adolescenza furono piuttosto travagliate.

it.wikipedia.org

Si interessa alla musica fin dall'adolescenza, prediligendo rock alternativo statunitense, grunge, garage rock e new wave inglese.

it.wikipedia.org

Dopo aver trascorso insieme l'infanzia e l'adolescenza il destino decide di separarli ancora.

it.wikipedia.org

Durante l'adolescenza partecipa a varie gare di freestyle organizzate nella sua città.

it.wikipedia.org

I medici dissero che non si poteva fare nulla finché la bambina non avesse raggiunto l'adolescenza.

it.wikipedia.org

Tra questi la grande pressione della società giapponese verso l'autorealizzazione e il successo personale, cui l'individuo viene sottoposto fin dall'adolescenza.

it.wikipedia.org

Al circuito di questi fu legato per molti anni, e durante gli ultimi anni dell'adolescenza partecipò attivamente cavalcando tori.

it.wikipedia.org

Aleksandr Ėrtel' nacque in una famiglia contadina e trascorse l'infanzia e l'adolescenza in un piccolo villaggio.

it.wikipedia.org