strofinare dans le dictionnaire PONS

Traductions de strofinare dans le dictionnaire italien»français

strofinare VERBE trans

strofinare

frotter

Traductions de strofinare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

briquer

tirare a lucido, strofinare

frotter

strofinare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se invece strofino la penna sulla maglia, la penna attira la carta.

it.wikipedia.org

È sufficiente applicare un film sottile di crema o lozione e strofinare delicatamente la zona interessata.

it.wikipedia.org

In questi strumenti, le corde vengono fatte vibrare venendo strofinate da un archetto di legno con crini di cavallo spalmati di pece.

it.wikipedia.org

Quando ne trova una, il maschio deve fare attenzione a non essere confuso con una preda e iniziare a corteggiarla strofinando le zampe anteriori.

it.wikipedia.org

Si dice che strofinare la mano sul piede destro della statua porti fortuna agli studenti.

it.wikipedia.org

Per marcare il territorio, il coda ad anello delle rocce strofina o preme la regione caudo-cloacale o il petto sulla superficie da delimitare.

it.wikipedia.org

L'alcol per le mani deve essere strofinato accuratamente sulle mani e sulla parte inferiore dell'avambraccio per almeno 30 secondi e quindi lasciato asciugare all'aria.

it.wikipedia.org

Viene suonata strofinando la corda con l'apposito archetto formato anch'esso da crini di cavallo.

it.wikipedia.org

È stato inoltre riferito che usavano accarezzare gli organi sessuali dei loro figli, e strofinare quelli delle loro figlie.

it.wikipedia.org

I ponti erano dapprima strofinati con pietra pomice e poi strofinati vigorosamente con le radazze.

it.wikipedia.org