rigenerare dans le dictionnaire PONS

Traductions de rigenerare dans le dictionnaire italien»français

rigenerare VERBE trans

rigenerare

régénérer

rigenerare TECN

réactiver

Traductions de rigenerare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rechaper

rigenerare

régénérer

rigenerare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una specifica pozione, acquistabile dal mercante, consente di rigenerare istantaneamente dieci punti azione.

it.wikipedia.org

In questo modo, se l'impaginazione o il testo vengono modificati, l'indice può essere rigenerato con i nuovi puntatori.

it.wikipedia.org

Un impianto locale utilizzerebbe equipaggiamento robotizzato per disassemblare le batterie e rigenerare l'ossido di zinco estratto in nuove pile in zinco metallico.

it.wikipedia.org

Jackson porta sull'aereo la teca di vetro per rigenerare le ferite.

it.wikipedia.org

Estremamente più potente e in grado di rigenerare gli scudi anche senza la testa.

it.wikipedia.org

Destinato ad ammorbidire la pelle, ridurre la secrezione sebacea, rigenerare la pelle rimuovendo le cellule morte e riequilibrando la pelle restringendo i pori.

it.wikipedia.org

Col tempo essa si rigenererà anche se risulterà differente da quella originale.

it.wikipedia.org

In seguito la foresta cominciò a rigenerarsi e l'habitat della fauna selvatica risulto essere arricchito grazie al migliore qualità dei prati e dei terreni boschivi.

it.wikipedia.org

Se i personaggi dei giocatori subiscono danni, la salute del personaggio si rigenererà gradualmente.

it.wikipedia.org

Le sequoie hanno sviluppato la capacità di rigenerare nuovi tronchi a partire dai rami.

it.wikipedia.org