inammissibile dans le dictionnaire PONS

Traductions de inammissibile dans le dictionnaire italien»français

inammissibile ADJ

inammissibile

inadmissible

Traductions de inammissibile dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inadmissible

inammissibile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una tale configurazione non figura in nessuna frase reale del georgiano (essa è cioè inammissibile a livello finale).

it.wikipedia.org

Queste regole sono spesso inammissibili e la verifica della loro ammissibilità può essere difficile.

it.wikipedia.org

Il giudice di revisione è fortemente limitato nel provvedimento, in quanto o deve dichiarare inammissibile la richiesta o accoglierla.

it.wikipedia.org

In entrambi i casi si ha l'appello incidentale tardivo, il quale perde di qualsiasi efficacia qualora sia dichiarato inammissibile l'appello principale.

it.wikipedia.org

Anche una possibile spiegazione allegorica del passo ha dato in alcuni casi risultati forzati e inammissibili.

it.wikipedia.org

Il vuoto, in quanto assenza di elementi e quindi di luoghi, era qualcosa di inammissibile.

it.wikipedia.org

Nel 2004, dopo la sua morte, la corte dichiarò la richiesta inammissibile.

it.wikipedia.org

Questo principio serve a rendere inammissibile (in quanto inutilmente duplice) la tutela mediante sanzione penale di un fatto materiale.

it.wikipedia.org

Tutto questo secondo le autorità rabbiniche era in odore di idolatria e politeismo, quindi totalmente inammissibile dall'ortodossia ebraica.

it.wikipedia.org

Se non è proposta opposizione o se questa è dichiarata inammissibile, il giudice che ha emesso il decreto di condanna ne ordina l'esecuzione.

it.wikipedia.org