inagibile dans le dictionnaire PONS

Traductions de inagibile dans le dictionnaire italien»français

inagibile ADJ

1. inagibile (edificio):

inagibile

insalubre, interdit, -e au public

2. inagibile (strada):

inagibile

impraticable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ultimato nel 1915 e fatto brillare in parte dai guastatori italiani nell'estate del 1943, per ostacolare lo sbarco degli alleati, il pontile attualmente è inagibile.

it.wikipedia.org

Il 20 maggio 2012, alle ore 4.05 una forte scossa di terremoto fa crollare parte del tetto, danneggia internamente tutto l'edificio e lo rende inagibile.

it.wikipedia.org

Crollarono venti case, tredici furono dichiarate pericolanti, cinquanta quelle inagibili e riparabili.

it.wikipedia.org

A seguito degli eventi sismici, avvenuti negli anni 2016-2017, la fabbrica consacrata ha riportato numerosi danni ed è stata dichiarata inagibile.

it.wikipedia.org

Intorno al 1909 fu avviata la ricostruzione della vecchia chiesa, che era ormai inagibile e pericolosa.

it.wikipedia.org

Circa 400 le abitazioni dichiarate inagibili per un totale di circa 500 sfollati.

it.wikipedia.org

Tuttavia, dal 1991 la chiesa è inagibile e chiusa al pubblico.

it.wikipedia.org

Ancor oggi gran parte del parco è inagibile e si trova in una situazione di degrado.

it.wikipedia.org

All'inizio degli anni novanta fu dichiarato inagibile e fu totalmente abbandonato.

it.wikipedia.org

Allora, dichiarato inagibile, viene acquisito nel patrimonio comunale e sottoposto ad un impegnativo restauro.

it.wikipedia.org