auscultare dans le dictionnaire PONS

Traductions de auscultare dans le dictionnaire italien»français

auscultare VERBE trans

auscultare

ausculter

Traductions de auscultare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ausculter

auscultare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo rilievo è dovuto alla formazione di flussi turbolenti nel passaggio fra arteria e vena ed è accompagnato da un caratteristico rumore che può essere auscultato mediante uno stetoscopio.

it.wikipedia.org

All'esame obbiettivo inoltre il medico dovrebbe auscultare con il fonendoscopio un rumore cardiaco che suona come il calpestare la neve o il rumore del velluto su velluto.

it.wikipedia.org

Un soffio continuo con rinforzo sistolico può essere auscultato nel caso di stenosi arteriosa renale o viscerale.

it.wikipedia.org

Un soffio carotideo è un suono sistolico auscultato in corrispondenza dell'arteria carotidea durante l'auscultazione.

it.wikipedia.org

Può essere occasionalmente auscultato un click mesosistolico non eiettivo forse dovuto alla messa in tensione della membrana della fossa ovale durante il ciclo cardiaco.

it.wikipedia.org

La parola ascolto nasce in italiano come derivato del verbo ascoltare, che proviene a sua volta dal latino "auscultare", cioè sentire con l'orecchio.

it.wikipedia.org

Aggiunge infatti che dal punto di vista diagnostico auscultare le fluttuazioni del fluido scuotendo le spalle del malato può essere insufficiente.

it.wikipedia.org

Nel primo e secondo tono si possono auscultare le due componenti separatamente, soprattutto in determinate condizioni, siano esse fisiologiche che patologiche.

it.wikipedia.org

L'idea nacque per fare fronte al fatto di dover auscultare il torace delle donne poggiandovici l'orecchio sopra.

it.wikipedia.org