alluce dans le dictionnaire PONS

Traductions de alluce dans le dictionnaire italien»français

alluce SUBST m

alluce

gros orteil m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alluce valgo

hallux m valgus

Traductions de alluce dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gros orteil

alluce m

alluce Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alluce valgo

hallux m valgus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La vena grande safena inizia nel punto in cui la vena dorsale dell'alluce confluisce nell'arco venoso dorsale del piede.

it.wikipedia.org

L'alluce ha una grossa unghia appiattita, mentre le altre dita sono munite di artigli affilati.

it.wikipedia.org

Il nervo plantare laterale è il più piccolo e laterale tra i due, e contrae rapporti con l'inserzione prossimale del muscolo adduttore dell'alluce.

it.wikipedia.org

Il muscolo abduttore dell'alluce è un muscolo che giace lungo il bordo mediale del piede.

it.wikipedia.org

In generale, un anello da piede è spesso portato sul secondo dito partendo dall'alluce.

it.wikipedia.org

I piedi hanno cinque dita con artigli, sebbene gli alluci dei piedi posteriori siano residui.

it.wikipedia.org

Le membrane alari sono marroni scure e attaccate posteriormente alla base dell'artiglio dell'alluce.

it.wikipedia.org

Le ali sono attaccate lungo la spina dorsale, dando l'impressione di una schiena nuda, e posteriormente alla base dell'alluce.

it.wikipedia.org

In caso di patologia data da lesioni del fascio piramidale verso il midollo spinale si ha invece estensione dell'alluce.

it.wikipedia.org

Nell'anatomia umana il muscolo estensore lungo dell'alluce è un muscolo della gamba anteriore.

it.wikipedia.org