Prevodi za „primo“ v slovarju italijansko » slovenski

primo [ˈpri:mo] SAM. m. spol

1. primo (primo giorno):

primo

prvi m. spol

il primo dell'anno

prvi dan v letu

2. primo mn.:

primo

prvi dnevi m. spol mn.

ai -i di maggio

na začetku maja

3. primo GASTR.:

primo

prva jed ž. spol

primo (-a) PRID.

primo (-a)

prvi

in primo luogo

na prvem mestu

in un primo tempo

sprva

di -a scelta

prva kvaliteta

a -a vista

na prvi pogled

primo piano

prvo nadstropje

-a donna

primadona

Primeri uporabe besede primo

primo piatto

začetna jed

primo piano

prvo nadstropje

abitare al primo piano

stanovati v prvem nadstropju

in un primo tempo

sprva

di primo acchito

takoj

il primo dell'anno

prvi dan v letu

in primo luogo

na prvem mestu

in primo/ultimo luogo

najprej/nazadnje

nel primo/tardo pomeriggio

zgodaj/pozno popoldne

oggi è il primo (di) aprile

danes je prvi april

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le prime 2 alle semifinali per il titolo.

it.wikipedia.org

È stato in assoluto il primo Campionato del mondo della storia dell'arrampicata.

it.wikipedia.org

Per decidere quale squadra dovesse partecipare al triangolare finale fu stilata una classifica tra tutte le prime classificate.

it.wikipedia.org

Furono i primi ad essere disputati nell'emisfero australe.

it.wikipedia.org

Questo è il primo campionato interregionale che prevede i 3 punti per vittoria.

it.wikipedia.org

Nella prima fase ciascuna squadra affronta una volta tutte le componenti dell'altro girone, nella seconda tutte le componenti del proprio girone.

it.wikipedia.org

Fu la prima squadra del mondo arabo a trionfare nel torneo.

it.wikipedia.org

La prima stagione si disputò nel 1962 mentre l'ultima si tenne nel 1992 per un totale di 31 edizioni disputate del torneo.

it.wikipedia.org

Le tabelle riportano i risultati dei primi tre piloti nelle varie prove del mondiale.

it.wikipedia.org