italijansko » slovenski

Prevodi za „diluire“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

diluire [diluˈi:re] GLAG. preh. glag.

1. diluire:

diluire
redčiti [dov. obl. razredčiti]

2. diluire (sciogliere):

diluire
topiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La versione greca diluisce questi aspetti, perché preoccupata di rispettare le norme giudaiche.
it.wikipedia.org
Questo avviene perché la concentrazione di sali all'interno delle cellule è molto più alta di quella del liquido colorante che è diluito in acqua distillata.
it.wikipedia.org
Nel 1839 scoprì il lantanio, dopo aver trattato con acido nitrico diluito i prodotti di decomposizione di un campione di nitrato di cerio.
it.wikipedia.org
Non immettere il prodotto non diluito o non neutralizzato nelle acque di scarico e nei canali di raccolta.
it.wikipedia.org
Ha consistenza viscosa (se diluito in acqua opacizza) e una gradazione di 40°.
it.wikipedia.org
La preparazione dell'aceto di miele inizia facendo fermentare molto lentamente dell'idromele diluito in acqua.
it.wikipedia.org
Ovviamente oltre un certo limite, continuando a diluire, comincerà a prevalere l'effetto contrario.
it.wikipedia.org
La frazione attiva del filtrato, proteica, viene isolata per precipitazione, lavata e nuovamente diluita e addizionata con sostanze antimicrobiche, come per es.
it.wikipedia.org
Se si diluisce la pasta una grande quantità di latte la consistenza della pasta diviene simile alla pastella usata per preparare i pancake.
it.wikipedia.org
Una volta diluita, la soluzione per l'infusione può essere conservata per un tempo massimo di 12 ore.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "diluire" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno