Traduções para „batteria“ no dicionário Italiano » Alemão

batteria [batteˈriːa] SUBST f la

1. batteria ELEK MIL :

batteria

Batterie f

batteria solare fig

Solarbatterie f

2. batteria MUS :

batteria

Schlagzeug nt

3. batteria SPORT :

batteria

Qualifikationsrunde f

4. batteria:

batteria

Satz m

batteria da cucina

Satz m Kochtöpfe

Exemplos de frases com batteria

batteria solare fig

Solarbatterie f

batteria ricaricabile

wiederaufladbare Batterie f

cesoie a batteria

Akkuschere f

caricare la batteria

die Batterie aufladen

batteria da cucina

Satz m Kochtöpfe

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

I primi 2 classificati di ogni batteria si sono qualificati per la finale.

it.wikipedia.org

Passano i primi 2 di ogni batteria più i 2 migliori tempi.

it.wikipedia.org

Si qualificano alle semifinali i primi quattro classificati di ogni batteria.

it.wikipedia.org

Le batterie di qualificazione si sono disputate nella mattina e la finale nel pomeriggio.

it.wikipedia.org

Al mattino del 12 dicembre si sono svolte le batterie, mentre la finale si è disputata nella serata del 13 dicembre.

it.wikipedia.org

Durante tutte le fasi dell'evento, dalle prove libere fino alla gara, non è consentito ricaricare le batterie.

it.wikipedia.org

Le batterie si sono svolte al mattino e la finale il pomeriggio dello stesso giorno.

it.wikipedia.org

Le prime 3 di ogni batteria e i 3 migliori tempi si qualificano per le semifinali.

it.wikipedia.org

Si qualificano per le semifinali le prime 2 di ogni batteria, le altri vanno ai ripescaggi.

it.wikipedia.org

Si qualificano i primi 4 atleti di ogni batteria e i quattro migliori tempi.

it.wikipedia.org