Italiano » Alemão

Traduções para „bastione“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

bastione [baˈstjoːne] SUBST m il

bastione
bastione fig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Si è provveduto a recuperare anche un giardino interno racchiuso nel circuito murario di un bastione trecentesco.
it.wikipedia.org
I lati sono divisi alla base da imponenti bastioni, e poi da un cornicione marcapiano.
it.wikipedia.org
Successivamente, nel corso del basso medioevo, la cinta muraria fu ampliata e il castello venne ingrandito, dotandolo di bastioni a merlatura guelfa.
it.wikipedia.org
Oggi sono ancora conservati resti del fossato e del bastione e un pezzo di muro ricostruito della fortezza meridionale.
it.wikipedia.org
Un barbacane composto da un camminamento di bastioni e un parapetto merlato sbarrava l'ingresso al castello poco prima del fossato che lo circondava completamente.
it.wikipedia.org
La città era infine circondata da una cinta muraria, alta circa 100 metri, sui cui bastioni erano montate baliste e catapulte.
it.wikipedia.org
La torre dell’orologio fu ricostruita sui resti di un bastione del castello.
it.wikipedia.org
Come gli altri bastioni anche quest'ultimo è provvisto di cannoniere strombate.
it.wikipedia.org
Questi bastioni sono ancora visibili in alcune parti delle mura e servono come basi per l'attuale cinta muraria.
it.wikipedia.org
Si tratta di un bastione cilindrico del '400, unico superstite della vecchia cinta difensiva assieme alle mura ad esso annesse in un cortile privato.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "bastione" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski