Italiano » Alemão

avanzato [avaˈntsaːto] ADJ

1. avanzato (in avanti):

avancorpo [avaˈŋkɔrpo] SUBST m l' (edilizia)

tracagnotto [trakaˈɲotto] ADJ

giovanotto [ʤovaˈnɔtto] SUBST m il

traccagnotto

traccagnotto → tracagnotto

Veja também: tracagnotto

tracagnotto [trakaˈɲotto] ADJ

avanzata [avaˈntsaːta] SUBST f l'

avantreno SUBST m l'

1. avantreno:

2. avantreno MIL :

Protze f

chinotto [kiˈnɔtto] SUBST m il

1. chinotto BOT :

pienotto ADJ

spinotto [spiˈnɔtto] SUBST m lo

1. spinotto:

Bolzen m

2. spinotto ELEK :

I . ugonotto ADJ

II . ugonotto SUBST m l'

balenottero SUBST m il, balenotto

cucinotto [kuʧiˈnɔtto] SUBST m il

1. cucinotto:

2. cucinotto (cucina):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Quando l'embrione esaurisce la riserva di tuorlo, il sacco vitellino diventa placenta e l'avannotto continua la sua crescita.
it.wikipedia.org
In acquario depone le uova e spesso le mangia, ma qualche avannotto riesce a sopravvivere se la vasca è ricca di nascondigli.
it.wikipedia.org
Una volta schiuse, fuoriesce un avannotto ben diverso dai genitori, per forma e per colorazione.
it.wikipedia.org
L'avannotto rimane dotato del sacco vitellino per un'altra settimana, dopo la quale inizierà a nutrirsi di larve d'insetto e di piccoli crostacei.
it.wikipedia.org
Dopo la schiusa il maschio continua a curare i piccoli avannotto, sorvegliandoli fino a quando non riescono a nuotare e muoversi indipendentemente.
it.wikipedia.org
Quando ancora è un avannotto esso ricerca una femmina ed avviene una fusione dei sistemi circolatori dei due individui.
it.wikipedia.org
Il maschio continua a curare i piccoli avannotto, sorvegliandoli fino a quando non riescono a nuotare e muoversi indipendentemente.
it.wikipedia.org
Con il termine avannotto si indicano i piccoli nati dei pesci, dal momento in cui assumono le sembianze dell'adulto, quindi appena finita la fase larvale.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "avannotto" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski