Traduções para „arancio“ no dicionário Italiano » Alemão

I . arancio <pl -ci> [aˈranʧo] SUBST m l'

arancio

Orangenbaum m

II . arancio [aˈranʧo] ADJ

arancio

orange(n)farben

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il becco è rosso-arancio, le zampe sono di colore carnicino-nerastro, gli occhi sono bruno-rossicci.

it.wikipedia.org

Si distingueva per le filettature gialle arancio dei fregi e delle controspalline.

it.wikipedia.org

La quaglia pettoblu ha becco grigio-nerastro, iride di colore variabile dal marrone scuro al bruno-rossastro e zampe giallo-arancio.

it.wikipedia.org

I semi sono grossolanamente ovoidali, lunghi 55–60 mm, ricoperti da un tegumento di colore dal rosso-arancio al bruno.

it.wikipedia.org

Il ventre è biancastro mentre le estremità sono di colore giallo arancio.

it.wikipedia.org

Il pelo è grigio-olivaceo su tutto il corpo, con tendenza all'inscurimento sulla faccia, dov'è presente una folta barba di color rosso-arancio.

it.wikipedia.org

Il primo stadio di sviluppo del bruco è verde, con capo arancio, ed un lungo processo caudale nerastro, della stessa lunghezza del corpo.

it.wikipedia.org

I semi sono grossolanamente ovoidali, lunghi 30-34 mm, ricoperti da un tegumento di colore rosso-arancio a maturità.

it.wikipedia.org

Poi, la testa è centrata in un'aureola dorata e attraversata da una banda trasversale di colore arancio.

it.wikipedia.org

Le parte inferiore è caratterizzata da un colore biancastro o giallastro, di una tonalità vicina all'arancio.

it.wikipedia.org