Traduções para „altarino“ no dicionário Italiano » Alemão

altarino [altaˈriːno] SUBST m l'

altarino

kleiner Altar m

scoprire gli altarini hum

aus dem Nähkästchen plaudern

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Sono stati eliminati altarini laterali che non avevano alcun valore artistico.

it.wikipedia.org

Il sale viene offerto simbolicamente anche alle divinità, ponendolo sugli altarini domestici kamidana (vedere la sezione sul culto domestico).

it.wikipedia.org

Sulla parete di sinistra vi è un altarino con una decorazione in bronzo.

it.wikipedia.org

In quest'occasione si svolge una processione lungo tutte le strade principali del paese, con l'occasione abbellite con fantasiosi altarini, fiori ed altri addobbi.

it.wikipedia.org

Lungo il tragitto vengono allestiti i tradizionali altarini, manifestazioni di fede e folklore.

it.wikipedia.org

Interessante anche l'elegante struttura rococò dell'altarino chiuso da un colonnato e illuminato dalle alte finestre del tamburo.

it.wikipedia.org

Perlopiù sono rappresentazioni devozionali (da annoverare anche gli altarini tufacei) che cavatori e pozzari nei secoli hanno inciso nella pietra come simboli protettori.

it.wikipedia.org

Ad ogni altarino c'è la sosta per la benedizione del popolo.

it.wikipedia.org

Si salvarono gli altari laterali del transetto, gli altarini della parte di fondo e le acquasantiere in stile rococò.

it.wikipedia.org

Così scopriremo gli altarini del pretore di provincia o della moglie del commercialista che si fa curare dal medico del paese.

it.wikipedia.org