Italiano » Alemão

Traduções para „abbeveraggio“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

abbeveraggio <-gi> SUBST m l'

abbeveraggio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Un laghetto per l'abbeveraggio delle mucche che ogni estate pascolano sui vicini pendii punteggia il più meridionale dei due grandi spiazzi.
it.wikipedia.org
Nella parte alta del territorio comunale, dove vi sono gli alpeggi per il pascolo, sono inoltre presenti alcune piccoli laghetti e pozze perenni, che servono tuttora per l'abbeveraggio del bestiame.
it.wikipedia.org
Esse furono adoperate come serbatoi d'acqua, per l'abbeveraggio dei greggi e delle mandrie di passaggio nella zona.
it.wikipedia.org
Al centro di ogni lato della vasca, una rampa in mattoni conduce fino al pelo dell'acqua, permettendo l'abbeveraggio e i giochi agli animali di corte.
it.wikipedia.org
Nella villa erano presenti due corti, una adibita a macerazione e l'altra all'abbeveraggio degli animali.
it.wikipedia.org
Sono state riparate strade, installato pompe per innalzare l'acqua dalle falde e offrire nuovi punti di abbeveraggio.
it.wikipedia.org
La fonte risale al 1262 ed è caratterizzata da una doppia arcata ogivale che introduce alla grande vasca, utilizzata per l'abbeveraggio e come lavatoio.
it.wikipedia.org
In estate tutti i torrenti entrano in regime di secca, ma sopravvivono a tratti delle pozze, importanti per l'abbeveraggio della fauna selvatica.
it.wikipedia.org
La sicurezza all'interno dello stormo è assicurata anche durante la ricerca del cibo e l'abbeveraggio.
it.wikipedia.org
La struttura sorgeva vicina ad un'importante via di comunicazione e su terreno fertile (quindi adatto all'agricoltura), le sorgenti d'acqua facilitavano l'irrigazione e l'abbeveraggio del bestiame.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "abbeveraggio" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski