This was one of the primary reasons for cross-dressing's popularity in the theatre: the unwonted display of female bodies in more revealing male costumes.
Being unwonted with the simple act of looking in the mirror and critical self appraisal, they were all of a sudden deeply uncomfortable with what they saw.