Prevodi za order u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.or·der ['ɔːdəʳ] N

- Sinonimi za order:

1. order no pl (being tidy, organized):

order

order

to put sth in order

dovesti nešto u red

2. order no pl (sequence):

order

running order Brit

word order

4. order (in a restaurant):

order

6. order FIN:

order

7. order STOCKEX:

order

8. order no pl:

order (observance of rules, correct behaviour)

order (discipline)

order! [order!] please quieten down!

mir! molim vas, smirite se!

to be in order

to be out of order Brit inf person

to be out of order behaviour

izmaći kontroli

to restore order

ponovo uspostaviti red

9. order no pl POL, admin:

order (prescribed procedure)

order (in the House of Commons)

10. order no pl (condition):

order

to be in good order

biti u dobrom stanju

to be in good order (work well)

to be in working order (ready for use)

to be in working order (functioning)

biti u funkciji

to be out of order (not working)

biti neispravan

“out of order”

11. order no pl (intention):

in order to do sth

da bi se nešto uradilo, sa namerom da se nešto uradi

in order for ...

da bi ...

12. order:

order (type)

order (type)

(dimension) order [of magnitude]

red (veličine)

of the highest order (quantity)

of the highest order (quality)

of the highest order (quality)

najvišeg stepena

of the order of sth

koji pripada nekom redu

13. order (system, constitution):

order

order

15. order biol:

order

16. order REL (society):

order

17. order (medal):

order

18. order math:

order

order

19. order REL:

II.or·der ['ɔːdəʳ] VB intr

- Sinonimi za order:

order

poručiti // poručivati

are you ready to order?

jeste li spremni da poručite?

III.or·der ['ɔːdəʳ] VB trans

- Sinonimi za order:

1. order (decide, decree):

order

odlučiti // odlučivati

order

odrediti // određivati

2. order (command):

order

zapovediti // zapovedati

order

narediti // naređivati

order

komandovati imperf

3. order (in a restaurant):

order

naručiti // naručivati

4. order comm:

order (request) (to be made also)

poručiti // poručivati

5. order (arrange):

order

urediti // uređivati

'or·der form N

- Sinonimi za 'order form:

order form

narudžbenica f

'mon·ey or·der N esp Am, Aus

- Sinonimi za 'money order:

money order

novčana uputnica f

money order

Ma·son·ic 'or·der N

- Sinonimi za Masonic 'order:

Masonic order

order about, order around VB trans

- Sinonimi za order about:

order about

narediti // naređivati (često i na neprijatan način)

'mail or·der N

- Sinonimi za 'mail order:

mail order

poštanska porudžbina f

mail order (by catalogue)

kataloška prodaja f

rush 'or·der N

- Sinonimi za rush 'order:

rush order

hitna isporuka f

'post·al or·der N esp Brit

- Sinonimi za 'postal order:

postal order

poštanska uputnica f

'run·ning or·der N

- Sinonimi za 'running order:

running order

running order

gag·ging or·der ['gægɪŋ-] N inf

- Sinonimi za gagging order:

gagging order

zabrana f davanja informacija

to put in an order for sth

naručiti nešto

to put one's affairs in order

dovesti svoje poslove u red

to rank sb/sth in order of size

poređati nekoga/nešto po veličini

order! [order!] please quieten down!

mir! molim vas, smirite se!

to be out of order Brit inf person

to be the order of the day

to be the order of the day

to obey the law/rules order

to issue an order to sb statement

to issue an order to sb ultimatum

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Deference should be given only with a justification consistent with democratic values and sufficiently necessary to maintain public order. en.wikipedia.org

These witches have also been humorously referred to be spinsters who will end up there in order to escape from the old maid tax. en.wikipedia.org

The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head. en.wikipedia.org

In order for the wavefunction to describe fermions, n must be an odd integer. en.wikipedia.org

Later that night, he finds himself unable to order room service from his hotel room as the operator can not understand him. en.wikipedia.org

When the traffic signal turns green, these vehicles are served in a first-in-first-out (FIFO) order. en.wikipedia.org

In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used. en.wikipedia.org

Membrane thickness is on the order of that of plastic wrap. en.wikipedia.org

By their order, variations transpire an arch-shaped form, developing from a somewhat calm to a more playful motion, and back to equanimity. en.wikipedia.org

In short order, the civilians began to be deported to forced labour camps. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "order" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski